Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.ajc.com/news/atlanta-news/for-metro-atlantans-1st-american-pope-symbolizes-new-era-of-harmony/F24DLINC7ZB3VNLTOAOHKI3URQ/
Leo, một người gốc Chicago và là công dân Peru, đã dành nhiều năm tại đất nước này với vai trò là một người truyền giáo và sau đó là tổng giám mục.
Ông đã hai lần đảm nhận vai trò là tư lệnh chung của dòng Augustinian, được thành lập vào thế kỷ 13 bởi Thánh Augustine, theo thông tin từ Associated Press.
Vào năm 2023, Giáo hoàng Francis đã bổ nhiệm ông làm người đứng đầu Dicastery for Bishops, một văn phòng có ảnh hưởng trong Vatican phụ trách kiểm tra các đề cử giám mục, theo thông báo của Tổng giám mục Gregory Hartmayer của Tổng giáo phận Atlanta.
Tại Nhà thờ Christ the King ở Buckhead, một buổi chầu thánh và Thánh lễ vào buổi tối đã thu hút chủ yếu là các tín hữu thường xuyên, trong khi một số khác đến để cầu nguyện cho giáo hoàng mới và tham gia vào sự kiện quan trọng này.
Shilca Shibu, một du khách từ Chicago, đã ghé thăm nhà thờ trước Thánh lễ bằng tiếng Tây Ban Nha, thu hút khoảng 50 người tham dự.
Cô, 27 tuổi, cho biết cô mong đợi rằng giáo hoàng mới sẽ giữ gìn các truyền thống của giáo hội dù cho bối cảnh đang thay đổi.
“Thật sự là rất ngạc nhiên, nhưng cũng cảm thấy như ở nhà vì giáo hoàng đến từ Chicago và là người đầu tiên từ Mỹ, nên tôi nghĩ điều này sẽ tốt hơn cho đất nước.
Có rất nhiều điều đáng mong đợi,” Shibu nói.
Bạn của cô, Melissa John, 25 tuổi, sống ở Loganville, vui mừng chia sẻ sinh nhật với Leo.
Đối với cô, một giáo hoàng Mỹ không chỉ tượng trưng cho sự thống nhất quốc tế mà còn là sự thống nhất quốc gia.
Cô mô tả sự kiện này như là “một khởi đầu mới cho người dân Mỹ,” và là cơ hội để cảm thấy gần gũi hơn với đức tin và Giáo hội Công giáo.
“Tôi cảm thấy điều này sẽ mang lại ánh sáng hơn cho chúng tôi – cho người dân của chúng tôi,” cô nói.
“Tôi cảm thấy người dân Mỹ giờ đây sẽ cảm thấy được chào đón hơn và gần gũi hơn với giáo hội của chúng tôi.”
Reilly đã thừa nhận cảm thấy hơi bất ngờ khi các hồng y chọn một người Mỹ, với ảnh hưởng toàn cầu mà Hoa Kỳ thường có.
Hoa Kỳ có số lượng tín đồ Công giáo lớn thứ tư trong số các quốc gia.
Tuy nhiên, anh lưu ý rằng “mọi người đều có khả năng làm những điều vĩ đại cho Thiên Chúa trong thế giới này.”
Anh giải thích rằng việc giáo hoàng lấy tên Leo mang ý nghĩa lớn, vì Giáo hoàng Leo XIII là người champion cho phẩm giá của con người, khẳng định giá trị và giá trị vốn có của mỗi cá nhân.
“Thực tế rằng ông được bầu chọn ở cuộc bỏ phiếu thứ tư cho thấy các hồng y đã nhanh chóng ủng hộ ông, và họ biết họ đang tìm kiếm gì,” Reilly nói.
Cha Francis McNamee của Nhà thờ Christ the King cũng cảm thấy bất ngờ rằng một người Mỹ đã được chọn, nhưng cũng ngạc nhiên về tốc độ mà các hồng y đã chọn người kế nhiệm của Giáo hoàng Francis.
Ông dự đoán Leo sẽ mang đến sự đoàn kết và “tính kinh nghiệm to lớn” cùng với mình.
Ông mô tả đây là một ngày đáng chú ý cho Giáo hội Mỹ.
“Ông có vẻ là một người rất mục vụ.
Ông quan tâm đến người lao động, và ông truyền tải sự chân thành, rất quan tâm, và tôi nghĩ ông sẽ tiếp tục công việc mục vụ mà Francis đã bắt đầu,” McNamee nói.
Giáo hoàng Francis qua đời vào ngày 21 tháng 4.
Robert Egan mới chỉ 12 tuổi khi Francis được bầu vào năm 2013, và anh quá trẻ để nhớ thời gian của Giáo hoàng Benedict.
Chàng trai 24 tuổi này đã dành tối thứ Năm tại một sự kiện đố vui hàng tuần tại quán rượu Marlay House Irish ở Decatur, nơi người dẫn chương trình kiểm tra kiến thức của người tham gia với những câu hỏi như “Cho tôi biết tên giáo hoàng mà Robert Francis Prevost đã chọn.”
“Thật thú vị.
Đây là giáo hoàng thực sự đầu tiên trong tuổi trưởng thành của tôi,” Egan nói.
Egan là một trong số bốn người đàn ông từ Atlantic Catholic Young Adults thường xuyên gặp nhau tại Marlay và rất quan tâm đến tin tức lịch sử từ Vatican.
Anh đặc biệt hào hứng với tên giáo hoàng mà Prevost đã chọn.
Giáo hoàng Leo gần nhất, Leo XIII, lãnh đạo giáo hội từ 1878 đến 1903, là một “người rất thánh thiện” nhưng cũng là một giáo hoàng “của một thời đại hiện đại.”
“Tên gọi của ông ấy truyền cảm hứng cho nhiều hy vọng,” Egan nói.
Các vấn đề như đạo đức tình dục, hình thành gia đình và nuôi dưỡng sự trở lại đức tin trong số những người đã rời bỏ giáo hội là những vấn đề mà nhóm các thanh niên Công giáo này hy vọng Leo XIV sẽ giải quyết.
Họ chia sẻ một sự đồng thuận rằng ông sẽ là một nhân vật “ở giữa” có thể nối liền khoảng cách giữa các tư tưởng tiến bộ và bảo thủ trong giáo hội.
“Thật tuyệt khi có một giáo hoàng người Mỹ,” Jude Holmes, 27 tuổi, một tín hữu suốt đời tại nhà thờ St. Thomas More gần đó, cho biết.
“Tôi chắc chắn ông sẽ thực hiện khá tốt, và tôi chắc chắn rằng họ (Hội đồng Hồng y) đã cầu nguyện rất nhiều về điều đó.”
Catherine Bailey, người đã tham dự nhà thờ St. Catherine of Siena Roman Catholic ở Kennesaw hơn 40 năm, cho biết cô tin rằng Leo sẽ tiếp tục nhiều công việc mà Francis đã thúc đẩy.
Cô thêm rằng, cô hi vọng giáo hoàng người Mỹ sẽ được đón nhận quốc gia, nhưng mong rằng sự chấp nhận này sẽ được mở rộng ra toàn cầu.
“Tôi hy vọng ông sẽ tiếp tục nhiều công việc mà Giáo hoàng Francis đã bắt đầu.
Tôi cảm thấy chúng tôi đã tiếp cận được nhiều người hơn vì chúng tôi đã toàn diện.
Tôi hy vọng ông tiếp tục theo những tư tưởng, triết lý như Giáo hoàng Francis,” bà 73 tuổi này nói.
Mặc dù Stefanie Zaenker, một thành viên của Giáo xứ Holy Spirit ở Buckhead, đánh giá cao công việc của Francis, cô cho rằng đôi khi ông đã lạc lối khỏi các giáo huấn cốt lõi của Công giáo.
Cô nói rằng cô hy vọng Leo sẽ tập trung hơn vào giáo lý của Giáo hội.
Zaenker, 38 tuổi, cho biết cô mong đợi giáo hoàng mới sẽ tiếp tục trọng tâm của Francis về hòa bình thế giới và hỗ trợ cho những người nghèo, trong khi cũng tôn vinh các giá trị bảo thủ và truyền thống hơn.
“Mọi người trên khắp thế giới đã bị chia rẽ về ảnh hưởng của Mỹ… nhưng chính trị Mỹ đã chia rẽ cộng đồng toàn cầu.
Vì vậy tôi hy vọng điều này sẽ là một lực lượng đoàn kết trên toàn cầu,” Zaenker cho biết.
Julio Brenes, 43 tuổi, người đã tham dự buổi chầu Thánh tại nhà thờ Cathedral of Christ the King cùng với vài người khác, cho biết Chúa Thánh Thần luôn có cách làm mọi người ngạc nhiên.
Cũng giống như một số người khác ở khu vực đô thị, Brenes xem một giáo hoàng người Mỹ là biểu tượng của tiềm năng đoàn kết.
“Với tất cả những gì đang xảy ra – xã hội, chính trị và quốc tế – thật tuyệt khi có điều gì đó để mong đợi để cải thiện sự thống nhất xã hội và cộng đồng,” ông nói.
