Phuong Nguyen 
Nguồn ảnh：https://www.latimes.com/california/story/2025-05-16/ms-13-murder-fbi-informant
Herlyn Barrientos không vui khi gặp một thành viên đồng băng của mình trong khu vực sản xuất của siêu thị địa phương.
Một người đàn ông lực lưỡng với những hình xăm trên đầu và mặt, Barrientos thuộc tổ chức MS-13, nổi tiếng với những vụ giết người dã man.
Công tố viên liên bang cáo buộc công dân Honduras này, được biệt danh là “Doctorazo”, đã cung cấp ma túy methamphetamine cho các thành viên MS-13 ở Los Angeles, những người sau đó bán ma túy và gửi một phần doanh thu cho người lãnh đạo băng đảng đang bị giam giữ.
Bị buộc tội buôn bán ma túy vào năm 2023, Barrientos quyết định trở mặt với băng đảng của mình và hợp tác với FBI.
Một thẩm phán đã phê duyệt việc trả tự do cho ông ta khỏi nhà tù, và Barrientos, 47 tuổi, trở về South Los Angeles.
Video giám sát cho thấy các thành viên MS-13 đã giết một trong những thành viên của chính băng đảng của họ, Herlyn Barrientos, người đã trở thành một nhân chứng cho FBI.
(Công tố viên Liên bang Hoa Kỳ)
Công tố viên liên bang hôm thứ Sáu đã công bố ba thành viên có tiếng tăm của MS-13 bị buộc tội giết Barrientos theo lệnh của những người lãnh đạo băng đảng.
Thỏa thuận của Barrientos lẽ ra nên được giữ bí mật, nhưng FBI hiện nói rằng tình trạng của Barrientos như một người cung cấp thông tin đã “rộng rãi” được biết đến, đặt ra câu hỏi về việc tại sao ông ta còn sống ở khu phố cũ khi bị giết vào ngày 18 tháng 2.
Một phát ngôn viên của FBI từ chối bình luận.
Ngay trước khi qua đời, Barrientos đã gọi đến một đặc vụ FBI để báo cáo việc nhìn thấy một người đàn ông mang theo súng, người phụ trách đã viết trong một bản tuyên thệ.
Đặc vụ cho biết ông đang nói chuyện qua điện thoại với Barrientos khi ông ta bị bắn chết.
“Đó là một điều khủng khiếp đã xảy ra với ông ấy,” một luật sư đại diện cho Barrientos trong vụ buôn bán ma túy của ông ta, Michael Crain, nói.
Crain từ chối bình luận thêm.
Bản tuyên thệ cho biết bằng chứng cho thấy rõ ràng Barrientos đã bị giết vì ông ta đã hợp tác.
Sau cái chết của ông, một nhân chứng khác làm việc cho FBI đã gọi cho lãnh đạo nhóm MS-13 của Barrientos, người đã nói rằng có những người cấp cao hơn trong băng đảng đã giao cho ông ta nhiệm vụ: “Họ nói với tôi rằng tôi phải dọn dẹp rác rưởi của mình, bạn hiểu không?”
“Công việc đó bạn không thể nói không,” ông ta nói, theo bản tuyên thệ.
Vào khoảng 7 giờ tối trong ngày cuối cùng của cuộc đời mình, Barrientos đã lái xe đến một siêu thị Superior Grocers trên đường Figueroa và 91.
Joseph Carelli, một đặc vụ FBI, đã viết trong bản tuyên thệ.
Một chiếc SUV màu đen đã theo chân Barrientos vào bãi đậu xe.
Ba người đàn ông đã bước ra khỏi SUV và vào trong siêu thị.
Tại khu sản xuất, họ dường như đã chào hỏi Barrientos, Carelli viết, trích dẫn từ băng video của các camera trong cửa hàng.
Một trong ba người đàn ông, được Carelli xác định là Roberto Carlos Aguilar, đã rời đi và bắt đầu thực hiện các cuộc gọi.
Aguilar là một công dân Salvador, người đã nhập cư trái phép vào Hoa Kỳ, một phát ngôn viên cho văn phòng công tố viên ở Los Angeles cho biết.
Aguilar và Barrientos đã nói chuyện trong bãi đậu xe của siêu thị khoảng 30 phút, Carelli viết.
Aguilar đã nhận được hai cuộc gọi trong suốt thời gian đó mà không ai trả lời.
Một cuộc gọi đến từ Dennis Anaya Urias, một thường trú nhân hợp pháp tại Hoa Kỳ và là một thành viên đáng tin cậy của nhóm MS-13, theo Carelli và phát ngôn viên của văn phòng công tố viên.
Barrientos cũng thuộc nhóm Bagos, một nhánh của MS-13 có trụ sở tại khu vực Mid-City, Carelli viết.
Hồ sơ của T-Mobile cho thấy điện thoại của Urias đã di chuyển từ Koreatown đến khu vực của siêu thị Superior Grocers vào khoảng 7:50 tối, khi video giám sát cho thấy một chiếc Honda CR-V màu xám đỗ ở phía đối diện của cửa hàng, theo đặc vụ này.
Trong khi đó, Aguilar đã đi ra ngoài và Barrientos đã gọi đến 911.
Ông ta nói với nhà điều hành rằng ông đã thấy một người đàn ông cầm súng.
Kẻ tình nghi mặc đồ đen, mặt bị che bởi một cái khăn, Barrientos cho biết.
Barrientos sau đó đã gọi cho Carelli, người phụ trách của mình.
Một người đàn ông có mặt bị che vừa cố gắng bắn ông ta, ông nói với đặc vụ, nhưng súng không nổ.
Khi họ đang nói chuyện, Carelli đã nghe thấy tiếng súng.
Barrientos đã ngừng trả lời.
Đặc vụ đã nghe thấy âm thanh của cảnh sát và các nhân viên cứu hộ khác ở phía sau, ông viết.
Một tháng sau, các sĩ quan California Highway Patrol đã tìm thấy một chiếc CR-V bị cháy ở North Hollywood, Carelli viết.
Đặc vụ cho rằng chiếc xe đó chính là chiếc xe mà các kẻ giết Barrientos đã điều khiển như được thể hiện trong video giám sát.
Urias bị bắt vào ngày 12 tháng 5, với hồ sơ điện thoại cho thấy ông ta đã di chuyển từ Koreatown đến South L.A. ngay trước khi vụ ám sát xảy ra, đã nói với một nhân chứng trong nhà tù rằng mệnh lệnh giết Barrientos được “đưa thẳng từ cấp cao,” Carelli viết.
Urias nói rằng ông và một thành viên MS-13 khác, Grevil Zelaya Santiago, đã nhận được một cuộc gọi từ Aguilar, người đã nói rằng ông tìm thấy “đứa con của một con điếm,” theo đặc vụ này.
Urias cho biết ông và Zelaya đã lái xe trong chiếc CR-V đến South L.A., che mặt và bắn chết Barrientos, Carelli viết.
Các luật sư của Urias và Zelaya chưa ngay lập tức trả lời yêu cầu bình luận.
Thật không rõ ai đang đại diện cho Aguilar.
Cả ba bị cáo đều đã plead không có tội đối với các tội danh giết người để hỗ trợ hoạt động tội phạm có tổ chức.
