Cuộc Bầu Cử Quan Trọng Tại Hạt San Diego: Người Dân Sẽ Quyết Định Tương Lai Chính Trị
Phuong Nguyen
9 min read
Nguồn ảnh：https://voiceofsandiego.org/2025/06/16/supervisor-race-san-diego/
Trong hai tuần nữa, cử tri tại Nam Hạt San Diego sẽ quyết định tương lai chính trị của San Diego.
Cuộc đua để đại diện cho một ghế trống tại Hội Đồng Giám Sát Hạt đang đến hồi gay cấn.
Hôm nay là ngày cuối cùng để đăng ký nhận phiếu bầu qua thư.
Hạn chót để bỏ phiếu là ngày 1 tháng 7.
Cái gì đang bị đe dọa: Kiểm soát đảng phái của chính phủ hạt.
Những người ủng hộ Thị Trưởng Imperial Beach, Paloma Aguirre và Thị Trưởng Chula Vista, John McCann đã chi gần 1 triệu đô la cho đến nay, phần lớn trong số đó trong vài tuần qua, theo phân tích mới nhất.
Các cuộc thăm dò (ít nhất là những cuộc thăm dò mà những người trong cuộc đã chia sẻ với chúng tôi) cho thấy một cuộc đua sát sao, với không ứng cử viên nào nắm giữ vị trí dẫn đầu rõ ràng.
Phóng viên Nam Hạt của chúng tôi, Jim Hinch, đã theo dõi cuộc bầu cử này một cách chặt chẽ.
Hãy kiểm tra trang chủ South County Decides của chúng tôi để có đầy đủ thông tin, bao gồm các cuộc phỏng vấn sâu với các ứng cử viên, phân tích các vấn đề hàng đầu và thông tin mới nhất về cuộc đua tiền bạc.
Hinch cũng đã tìm hiểu về bối cảnh của từng ứng cử viên, bao gồm mối liên hệ của McCann với một nữ doanh nhân bị kết án vì gian lận, những câu hỏi được đặt ra bởi một quảng cáo bất động sản và hồ sơ nợ không trả của Aguirre.
Một cập nhật đáng chú ý: Tuần trước, phản ứng trước những câu hỏi về việc Aguirre không trả một hóa đơn thuế 2.600 đô la đã tồn đọng ba năm trên căn hộ ở Imperial Beach mà cô và chồng sở hữu, một phát ngôn viên chiến dịch cho biết Aguirre đã sắp xếp một kế hoạch thanh toán và đã thanh toán hóa đơn.
Một bản sao của kế hoạch thanh toán đó được gửi bởi chiến dịch của Aguirre cho thấy Aguirre và chồng đã sắp xếp kế hoạch ba tuần trước, vào ngày 21 tháng 5.
Ngày trước đó, 20 tháng 5, nhà bình luận bảo thủ Amy Reichert đã làm cho hóa đơn thuế chưa thanh toán trở thành một vấn đề trong chiến dịch bằng cách đăng một ảnh chụp màn hình của nó.
Khi được hỏi tại sao Aguirre và chồng lại chờ ba năm để giải quyết hóa đơn này, cố vấn chiến dịch Dan Rottenstreich cho biết hóa đơn năm 2022 “đã bị mất trong sự xáo trộn.”
“Sau nhiều lá thư [từ cơ quan thuế hạt] trong vài năm, [Aguirre và chồng] đã gọi cho người thu thuế và công ty thế chấp. Họ bắt đầu xử lý vấn đề này,” Rottenstreich cho biết. “Nó mất thời gian.”
Rottenstreich chỉ ra rằng Aguirre và chồng đã thanh toán mọi hóa đơn thuế bất động sản khác trên căn hộ của họ “với ngoại lệ của hóa đơn thuế bổ sung này không được thanh toán ban đầu và sau đó họ đã đánh mất dấu vết.”
Rottenstreich cho biết thời gian đăng bài của Reichert không liên quan đến cách Aguirre xử lý hóa đơn thuế.
“Mọi người đều có thể bỏ qua hóa đơn. Đó là 2.600 đô la,” Rottenstreich nói. “Cô ấy không chạy để trở thành Người Đánh Giá của Hạt. Cô ấy đang chạy để trở thành Giám sát viên Hạt.”
Bản Báo Cáo Chính Trị: Đang Cố Gắng Để Thực Hiện Biển Quảng Cáo Kỹ Thuật Số
Các thành viên Hội đồng Thành phố San Diego đã ngồi ở hàng ghế đầu khi Thị trưởng San Diego Todd Gloria phát biểu trong bài diễn văn về Tình trạng Thành phố vào thứ Tư, ngày 15 tháng 1 năm 2025.
Tuần trước, Hội đồng Thành phố San Diego đã khôi phục giờ hoạt động của thư viện và trung tâm giải trí mà Thị trưởng Todd Gloria đã đề xuất cắt giảm.
Nhưng làm thế nào họ dự định thanh toán cho điều đó?
Biển quảng cáo, các bạn ạ!
Một luật của thành phố cấm việc lắp đặt biển quảng cáo mới, nhưng có rất nhiều biển quảng cáo quanh thành phố đã được lắp đặt trước khi luật này được ban hành.
Thành phố có thể theo đuổi một thỏa thuận với các công ty biển quảng cáo để chuyển sang biển quảng cáo kỹ thuật số có giá trị hơn.
Trong Bản Báo Cáo Chính Trị mới nhất, biên tập viên của chúng tôi Scott Lewis giải thích cách điều đó sẽ mang lại thu nhập rất cần thiết cho thành phố và cũng phân tích một số thay đổi khác mà Hội đồng Thành phố đã thực hiện đối với dự thảo ngân sách của thị trưởng.
Nếu bạn là một thành viên của Voice of San Diego, bạn có thể đọc Bản Báo Cáo Chính Trị tại đây.
Nếu bạn không phải, bạn còn chờ gì nữa?
Khát vọng muốn biết thêm về ngân sách?
Trong tập mới nhất của podcast VOSD, những người dẫn chương trình khám phá sâu hơn về cuộc bỏ phiếu ngân sách của Hội đồng và những người kiếm tiền mà họ đang dựa vào để lấp đầy thâm hụt ngân sách của thành phố.
Hãy lắng nghe chương trình tại đây.
Báo cáo Sacramento: Các Cuộc Biểu Tình Di Trú Đối Đầu California Với Trump
Trong khi những người biểu tình đổ ra đường phố ở Los Angeles và trên toàn quốc để phản đối việc Tổng thống Donald Trump thắt chặt luật di trú, một cuộc chiến song song đang diễn ra giữa Trump và bang California.
Thống đốc California Gavin Newsom đã có một bài phát biểu truyền hình đặc biệt vào tuần trước chỉ trích Trump đã kích thích căng thẳng, triển khai quân đội chống lại công dân Mỹ và xói mòn các nguyên tắc cơ bản của nền dân chủ Mỹ.
“Dân chủ đang bị tấn công ngay trước mắt chúng ta,” Newsom nói.
“Khoảnh khắc mà chúng ta sợ đã đến.”
Những bình luận của Newsom diễn ra sau khi Trump gọi quân đội Vệ binh Quốc gia và Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ để kiểm soát các đường phố Los Angeles nhằm đáp ứng với các cuộc biểu tình lan rộng – và đôi khi bạo lực – đối với một loạt các cuộc tấn công di trú liên bang tại các nơi làm việc ở khu vực L.A.
Deborah Sullivan của chúng tôi phân tích những gì đã dẫn đến cuộc xung đột giữa Trump và Newsom – và điều đó có ý nghĩa gì đối với California và San Diego.
Chính quyền Trump đã nhắm mục tiêu vào các khu vực tị nạn – bao gồm cả Hạt San Diego – mà hạn chế hợp tác giữa các quan chức địa phương và cơ quan di trú liên bang.
“Không bình thường chút nào khi có quân đội Hoa Kỳ tuần tra trên các đường phố,” Franklin Rosenblatt, một trung tá quân đội nghỉ hưu và giáo sư luật cho biết.
“Đó là điều mà mọi người đang phản ứng đúng với sự lo ngại lớn.”
Đọc Báo cáo Sacramento tại đây.
Trong Các Tin Tức Khác
Sẵn sàng, bắt đầu – đậu.
Bãi đậu xe mới được cải tạo của Sân bay Quốc tế San Diego đã thêm 2.400 chỗ đậu xe vào tuần trước, nâng tổng sức chứa của bãi đến 5.200 chỗ.
Bãi đậu xe là một phần của việc nâng cấp 3,8 tỷ đô la của sân bay bắt đầu từ năm 2021.
Một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm ở trẻ em đã nói với KPBS vào tuần trước rằng ông lo ngại rằng một cuộc cải cách gần đây của một ủy ban vắc xin liên bang sẽ ảnh hưởng đến sự an toàn của trẻ em.
Các thành viên mới trong ủy ban được bổ nhiệm bởi Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ Robert F. Kennedy, Jr. có mối liên hệ với các tổ chức chống vắc xin, theo bác sĩ Mark Sawyer nói.
“Nhiều trẻ em sẽ hoàn toàn không được tiêm chủng,” Sawyer nói.
Chín tổ chức Do Thái địa phương đã lên kế hoạch tẩy chay lễ hội Pride San Diego tháng tới, viện dẫn những lo ngại về phát biểu trong quá khứ của nghệ sĩ biểu diễn chính Khelani liên quan đến xung đột Israel-Palestine.
(Markup)
Báo cáo buổi sáng được viết bởi Jim Hinch và Andrea Sanchez-Villafaña.
Nó đã được biên tập bởi Andrea Sanchez-Villafaña.
