Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.reviewjournal.com/local/local-las-vegas/las-vegas-police-union-closes-poll-mulling-strike-statement-on-next-steps-to-come-next-week-3390404/
Liên Đoàn Bảo Vệ Cảnh Sát Las Vegas đã đóng cuộc khảo sát hỏi ý kiến các thành viên về khả năng đình công, nhưng không đưa ra bất kỳ thông tin nào về việc có cho phép ngừng việc hay không.
Vào thứ Sáu, Liên Đoàn Bảo Vệ Cảnh Sát Las Vegas đã đóng cuộc khảo sát hỏi ý kiến các thành viên về khả năng đình công, nhưng không đưa ra bất kỳ thông tin nào về việc ngừng việc — điều này có thể được xem là bất hợp pháp theo luật bang.
Chủ tịch liên đoàn cảnh sát, Steve Grammas, đã cho biết với tờ Las Vegas Review-Journal qua tin nhắn rằng cuộc khảo sát đã đóng vào tối thứ Sáu. Ông cũng cho biết trước đó trong tuần đã nhận được thông báo từ Sở Cảnh sát Đô thị rằng “chúng tôi sẽ có những cuộc đàm phán mở rộng”, nhưng không nêu chi tiết thêm về tình trạng của cuộc đàm phán hoặc liệu liên đoàn có công bố kết quả cuộc khảo sát hay không. Ông nói rằng kết quả vẫn cần được xử lý.
Một thông cáo sẽ được phát hành trong tuần tới để thông báo cho các thành viên về các bước tiếp theo, Grammas cho biết.
Một người phát ngôn của Metro đã không trả lời câu hỏi để xác nhận xem liệu có có những cuộc đàm phán lương mới đang diễn ra hay không.
Vào ngày 19 tháng 6, liên đoàn cảnh sát đã gửi một cuộc khảo sát và video từ Grammas đến các thành viên, kêu gọi họ liên hệ với các quan chức công cộng để yêu cầu tăng lương. Liên đoàn cảnh sát đang tìm kiếm sự điều chỉnh lương để bù đắp cho việc tăng tỷ lệ đóng góp bắt buộc vào kế hoạch hưu trí cho quỹ hưu trí đã hoãn.
Nhiều quan chức được bầu trong Ủy ban Hạt Clark và Hội đồng Thành phố Las Vegas — bao gồm cả các thành viên ngồi trong Ủy ban Tài chính của Metro — không thể liên lạc.
Virginia Valentine, một thành viên của ủy ban và cũng là chủ tịch Hiệp hội Khu nghỉ dưỡng Nevada, nói rằng ủy ban chỉ xem xét các hợp đồng lao động để có thể phê duyệt và không tiến hành đàm phán với liên đoàn cảnh sát.
Người phát ngôn của Hạt Clark, Jennifer Cooper, mô tả tình hình giữa Metro và liên đoàn là “thay đổi liên tục”, trong khi Thị trưởng Las Vegas Shelley Berkley và những người khác trong hội đồng đã tiếp thu một tuyên bố được cung cấp cho Review-Journal thông qua một phát ngôn viên vào ngày 20 tháng 6. Tuyên bố đó nói rằng Metro và thành phố đang “theo dõi chặt chẽ” các kế hoạch của liên đoàn cảnh sát.
Hợp đồng thương lượng tập thể hiện tại giữa Metro và liên đoàn cảnh sát sẽ kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2026. Liên đoàn đã đồng ý chia sẻ tăng lương của PERS một cách công bằng theo thỏa thuận lao động đó, người phát ngôn của thành phố David Riggleman cho biết.
“Trong khi chúng tôi hiểu sự thất vọng của liên đoàn với việc tăng PERS, luật bang cấm nhân viên an toàn công cộng đình công,” Riggleman nói trong tuyên bố được gửi qua email vào ngày 20 tháng 6.
Tăng cường đóng góp cho hưu trí cho công chức Nevada
Cuộc khảo sát của liên đoàn, theo ảnh chụp màn hình của nó mà Review-Journal đã nhận được, đã hỏi các thành viên chọn một trong bốn tùy chọn sau: “Bắt đầu đình công vào ngày 4 tháng 7”; “Sử dụng quyền lợi hợp đồng của bạn để sử dụng nghỉ ốm bắt đầu từ ngày 4 tháng 7”; “Báo cáo làm việc và từ chối rời khỏi phòng họp bắt đầu từ ngày 4 tháng 7”; hoặc “Không làm gì cả. Báo cáo làm việc như bình thường và chấp nhận giảm lương mà không tranh cãi.”
Hệ thống Hưu trí Công nhân Nevada vào tháng 11 đã phê duyệt các kế hoạch tăng tỷ lệ đóng góp của cả nhân viên và nhà tuyển dụng cho các nhân viên cảnh sát và cứu hỏa Nevada lên 58,75% tổng lương, tăng từ 50%, trong khi các nhân viên dân sự sẽ đối mặt với mức tăng 3,25% lương lên 36,75%. Luật bang Nevada quy định mọi sự thay đổi trong tỷ lệ đóng góp phải được chia sẻ công bằng giữa nhân viên và nhà tuyển dụng — có nghĩa là Metro và nhân viên sẽ mỗi bên đóng góp 29,375%.
Tỷ lệ đóng góp mới dự kiến sẽ có hiệu lực bắt đầu từ ngày 19 tháng 7. Một bảng lương cho năm tài chính 2024-25 được đăng trên trang web của liên đoàn chỉ ra rằng mức lương của các nhân viên được ủng hộ bởi liên đoàn cảnh sát có thể dao động từ 65,507 đến 115,620 đô la hàng năm. Kết hợp với mức tăng chi phí sinh hoạt 2,6% cũng sẽ có hiệu lực vào tháng 7, Grammas tuyên bố rằng nhân viên Metro với mức tăng tỷ lệ PERS mới sẽ thấy giảm khoảng 2% trong tiền lương thực nhận.
Các cuộc đình công khu vực công là bất hợp pháp tại Nevada
Luật Nevada quy định các dịch vụ do chính quyền tiểu bang và địa phương cung cấp, bao gồm cả công tác cảnh sát, là cần thiết và rằng các cuộc đình công chống lại một nhà tuyển dụng của chính quyền tiểu bang hoặc địa phương là bất hợp pháp.
Nếu một cuộc đình công xảy ra hoặc bị đe dọa, nhà tuyển dụng chính quyền tiểu bang hoặc địa phương có thể yêu cầu tòa án ban hành lệnh cấm để ngăn chặn một cuộc đình công tiềm tàng, được định nghĩa là bất kỳ cuộc ngừng việc nào, chậm tiến độ, hoặc gián đoạn hoạt động. Nếu một cuộc đình công xảy ra bất chấp lệnh của tòa án, liên đoàn đại diện cho những nhân viên đó có thể chịu mức phạt 50.000 đô la, và các nhà lãnh đạo liên đoàn có thể đối mặt với việc bị bỏ tù hoặc bị phạt lên đến 1.000 đô la mỗi ngày tiếp tục vi phạm, theo luật bang.
Luật cũng cho phép nhân viên tham gia vào một cuộc đình công phải đối mặt với các hình phạt, bao gồm cả việc sa thải và đình chỉ.
Michael Green, một giáo sư lịch sử tại UNLV, cho biết nếu một cuộc đình công diễn ra, một cuộc tranh chấp lao động gần đây giữa Huyện Học Clark và liên đoàn đại diện cho các giáo viên có thể cung cấp cái nhìn về cách mà mối đe dọa đình công của liên đoàn cảnh sát sẽ diễn ra.
Vào năm 2023, một thẩm phán Tòa án Quận đã phát hiện rằng một cuộc đình công bất hợp pháp đã diễn ra khi các giáo viên của Hiệp hội Giáo dục Hạt Clark tham gia vào những cuộc khởi động ốm kéo dài trong thời gian đàm phán hợp đồng đã dẫn đến việc đóng cửa một số trường học CCSD và làm gián đoạn hoạt động của những trường khác.
“(Các thành viên trong liên đoàn cảnh sát) có thể sẽ không đình công, nhưng có thể sẽ thực hiện các hành động như ‘cảm cúm xanh’, tôi có thể thấy điều đó xảy ra,” Green nói, ám chỉ đến việc nghỉ ốm rộng rãi hoặc kéo dài.
Nếu một cuộc đình công xảy ra trong trường hợp này, một thẩm phán chắc chắn sẽ can thiệp, Green cho biết. Nhưng trong mọi trường hợp, sự ủng hộ từ công chúng sẽ rất quan trọng để liên đoàn đạt được mục tiêu của mình, ông bổ sung.
“Cảm nhận của công chúng về cảnh sát, cứu hỏa, giống như cảm nhận về luật sư, đó là chúng ta thường không thích họ cho đến khi cần,” ông nói. “Ngay cả khi cảnh sát không được yêu thích, vẫn có nhiều sự đồng cảm. Và ngay cả khi cảnh sát được ủng hộ, vẫn có nhiều câu hỏi.”
