Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.latimes.com/california/story/2025-07-04/july-4-rally
Lawrence Herrera đã bắt đầu bỏ một bản sao khai sinh gập lại vào trong ví của mình tuần trước.
Ông cũng đã lưu một bức ảnh của hộ chiếu trên cuộn phim máy ảnh của điện thoại.
Đối với cư dân 67 tuổi ở Atwater Village, người sinh ra và lớn lên ở đây, sự đề phòng này có vẻ ngớ ngẩn.
Nhưng ông không muốn chờ đợi thêm nữa.
“Tôi bắt đầu nghe thấy, ‘Ông ta bắt bất cứ ai và mọi người,’” Herrera nói, ám chỉ đến cuộc đàn áp nhập cư của Tổng thống Trump.
“Tôi nghĩ, ‘Bạn biết không? Điều đó có thể xảy ra với tôi.'”
Herrera là một trong hàng trăm người biểu tình đã dành ngày Quốc khánh 4 tháng 7 ở trung tâm Los Angeles để mít tinh phản đối các cuộc đột kích nhập cư đã làm xôn xao khu vực này và sự gia tăng tài trợ liên bang vừa được phê duyệt để duy trì chúng.
Nhiều người có mặt trên đường phố cho biết họ đã bỏ qua những buổi BBQ và pháo.
Thay vào đó, họ đã có mặt tại Tòa thị chính, một số trong trang phục hóa trang hoặc quấn quanh cờ.
Một quả bóng bay cao 15 feet hình Tổng thống Trump trong đồng phục quân đội Nga đã xuất hiện tại Grand Park.
Erica Ortiz, 49 tuổi, mặc trang phục như Nữ thần Tự do trong xích.
Herrera mặc một bộ trang phục Thế chiến Cách mạng phủ đầy ghim phản đối Trump mà ông cho là phù hợp với dịp này.
“Chúng ta không có tự do ở đây,” ông nói.
“Đó là lý do tại sao chúng tôi có mặt ở đây.”
Họ đã diễu hành qua Phố Olvera và bên ngoài Tòa nhà Liên bang, nơi có tòa án nhập cư, vẫy những tấm biển.
“Không còn chiếm đóng! Không còn trục xuất!” các người biểu tình đã hô vang.
Vào khoảng 7 giờ tối, các sĩ quan từ Đội Trung tâm thuộc Sở Cảnh sát Los Angeles đã phát lệnh giải tán cho đám đông người biểu tình trên phố Alameda giữa các phố Aliso và Temple.
Đám đông đã giải tán chưa đầy 30 phút sau khi các cơ quan liên bang triển khai “các đạn không gây chết người,” theo một bài đăng trên X của Đội Trung tâm.
Các sĩ quan đã thực hiện “nhiều vụ bắt giữ” vào thứ Sáu trong một số cuộc biểu tình khu vực trung tâm.
Đơn vị này cho biết trên X rằng “hầu hết là hòa bình nhưng một lần nữa, khi buổi tối đến, các thành phần bên ngoài đã bắt đầu gây rối.”
Một phát ngôn viên của LAPD cho biết vào cuối thứ Sáu rằng sở này chưa có thông tin bổ sung về các vụ bắt giữ hoặc hành động của cảnh sát tại các cuộc biểu tình.
Trước đó, tại Tòa nhà Liên bang, quân đội đã đứng dàn hàng ngang để bảo vệ tài sản với khiên và súng.
Jacob Moreno, một giáo viên tiếng Anh trung học từ Rialto, đã cầm một biển hiệu gọi ngày hôm nay là một “đám tang cho tự do mà chúng ta vẫn tưởng tượng” còn tồn tại.
Ông nói rằng tâm trạng của người biểu tình cảm thấy trang nghiêm hơn so với cuộc biểu tình “Không Vua” vào tháng trước, điều này ông quy cho việc thông qua dự luật ngân sách của Trump.
Dự luật được gọi là Big Beautiful Bill tăng thêm khoảng 150 tỷ đô la để thực hiện các cuộc trục xuất hàng loạt và tài trợ cho việc thực thi biên giới.
“Tình hình này, tình trạng chiếm đóng này chỉ sẽ xấu đi,” Moreno nói.
Người đàn ông 50 tuổi cho biết một số học sinh của ông và các thành viên gia đình họ là người không có giấy tờ.
Ông và con gái ông, một học sinh 16 tuổi, đang giúp tổ chức một chương trình cung cấp đồ dùng học tập và đồ dùng vệ sinh cho học sinh mà cha mẹ họ có thể quá sợ hãi để đi làm.
“Tôi ở đây để hỗ trợ học sinh, cộng đồng của tôi và cuối cùng đứng về phía đúng của lịch sử,” ông nói.
Cristina Muñoz Brown, đến từ North Hollywood, chia sẻ cảm xúc tương tự.
“Tôi rất tuyệt vọng cho những người dân của tôi, tôi rất tuyệt vọng để tham gia,” bà nói.
Kể từ khi các cuộc tấn công bắt đầu, bà cho biết khu vực thời trang mà bà làm việc trong ngành công nghiệp trang phục là một “thị trấn ghost.”
Một lá cờ Mỹ đi qua các quân nhân đang đứng gác trong một cuộc biểu tình chống lại các cuộc đột kích ICE đang diễn ra tại Tòa nhà Liên bang vào thứ Sáu.
Các nhân viên của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ đứng gác tại Tòa nhà Liên bang.
Thành viên Hội đồng Isaac Bryan (D-Los Angeles) đã phát biểu với đám đông bên ngoài Tòa thị chính, gọi dự luật ngân sách là “Big Beautiful Scam.”
“Chi tiêu cho nhập cư ở nước này hiện đã nhiều hơn chi tiêu quân sự của 165 quốc gia trên toàn thế giới.
ICE có nhiều tiền hơn thành phố Los Angeles gấp 10 lần,” ông nói khi đám đông boo.
“Đó không phải là điều mà chúng tôi muốn tiền thuế của mình được sử dụng cho.”
Thành phố vẫn đang hồi phục từ những tuần lễ đột kích của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ ở khắp khu vực Southland và sự triển khai hàng ngàn quân nhân Vệ binh Quốc gia để đối phó với các cuộc biểu tình đã diễn ra sau đó.
Đã có các cuộc quét nhắm vào những người lao động tạm thời tại các cửa hàng ô tô địa phương và bãi đỗ xe Home Depot.
“Có quá nhiều vấn đề để biểu tình ngay bây giờ,” Hunter Dunn của phong trào 50501 nói, tổ chức cuộc mít tinh ngày 4 tháng 7 này.
Nhiều người nhập cư, ông nói, “đang sợ đi làm, sợ đi học.”
Các đặc vụ liên bang, thường che giấu danh tính của họ bằng mặt nạ và đôi khi lái xe ô tô không có biển số, đã thực hiện các cuộc đột kích quyết liệt từ đầu tháng 6, triggering widespread protests.
Trump đã gửi hơn 4.000 quân nhân Vệ binh Quốc gia và 700 lính thủy quân lục chiến đến khu vực Los Angeles để bảo vệ các tòa nhà và công nhân liên bang trong thời gian bất ổn, gây phản ứng từ các quan chức tiểu bang và địa phương, những người đã phàn nàn rằng sự hiện diện của quân đội càng làm trầm trọng thêm tình hình.
Vào đầu tuần này, khoảng 150 quân nhân đã được thả khỏi nhiệm vụ biểu tình.
Các cuộc hành động thực thi nhập cư ở L.A. đã làm gia tăng căng thẳng giữa các lãnh đạo thành phố và tiểu bang với chính quyền Trump.
Cuộc tranh cãi công chúng đã diễn ra trên mạng xã hội và tại tòa án.
Người dân Los Angeles đã diễu hành gần Tòa thị chính Los Angeles vào Ngày Độc lập trong cuộc biểu tình chống lại các cuộc đột kích ICE đang diễn ra trong thành phố.
Thị trưởng Karen Bass đã khôi phục các lời kêu gọi của mình trong tuần này đối với Trump để chấm dứt các cuộc đột kích ICE, nói trong một bài đăng trên X rằng chính quyền của ông đang “gây ra nỗi sợ hãi và khủng bố mà nhiều người ở L.A. đang cảm thấy.”
“Họ đã đến bắt hàng xóm của chúng tôi trong những chiếc xe van không nhãn hiệu.
Lùng sục nơi làm việc.
Xé rời các gia đình.
Ngay cả công dân Hoa Kỳ.
Đây không phải là thực thi pháp luật — đó là kịch nghệ chính trị với các chi phí nhân văn,” bà viết trong một bài đăng khác.
Thống đốc Gavin Newsom đang chiến đấu với chính quyền Trump ở tòa án về việc triển khai quân đội Vệ binh Quốc gia mà không có sự đồng ý của ông.
Và trong tuần này, chính quyền Trump đã kiện thành phố Los Angeles, Bass và các thành viên Hội đồng Thành phố, nói rằng luật tị nạn của thành phố là bất hợp pháp.
Luật này nói chung cấm các nhân viên thành phố hoặc bất động sản thành phố được sử dụng để điều tra hoặc giam giữ bất kỳ ai với mục đích thực thi nhập cư.
Vào thứ Tư, các nhóm quyền lợi nhập cư bao gồm Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ miền Nam California và Public Counsel đã kiện chính quyền Trump tại tòa án liên bang để yêu cầu ngăn chặn điều mà vụ kiện mô tả là “mô hình và thực hành liên tục của chính quyền trong việc làm trái Hiến pháp và luật liên bang” trong các cuộc đột kích nhập cư tại khu vực L.A.
