Rick Cole Rời Bỏ Váo Trường Chính Quyền Los Angeles Chuyển Tập Trung Vào Hội Đồng Thành Phố Pasadena

Nguồn ảnh：https://www.latimes.com/california/newsletter/2025-07-12/rick-cole-newsletter

Rick Cole đã thông báo vào tháng trước rằng ông sẽ rời bỏ chức vụ của mình tại Tòa Thị Chính Los Angeles để tập trung vào Hội Đồng Thành Phố Pasadena.

Chào buổi sáng và chào mừng bạn đến với L.A. trên Bản Ghi — bản tin về chính quyền thành phố và quận của chúng tôi. Đây là Julia Wick, mang đến cho bạn thông tin mới nhất về chính phủ thành phố và quận.

Rick Cole đã quên nhiều điều về chính quyền đô thị mà hầu hết chúng ta sẽ không bao giờ biết.

Cựu thị trưởng (Pasadena), giám đốc thành phố (Ventura, Azusa, Santa Monica) và phó thị trưởng (Los Angeles) 72 tuổi này đã trở lại Tòa Thị Chính Los Angeles cho lần thứ ba vào năm 2022, mang đến cho văn phòng của kiểm toán viên thành phố Kenneth Mejia, người mới được bầu, chiều sâu kinh nghiệm đáng kể với tư cách là phó giám đốc chính của Mejia.

Sau hai năm rưỡi nằm ở Tòa Thị Chính Đông, Cole đã thông báo vào tháng trước rằng ông sẽ rời bỏ chức vụ của mình để tập trung vào Hội Đồng Thành Phố Pasadena, nơi ông đã quay trở lại vào năm ngoái.

Cole biết rằng việc giữ một vai trò