Phuong Nguyen 
Nguồn ảnh：https://theatlantavoice.com/atlanta-african-dance-drum-festival/
Âm thanh của Châu Phi vang vọng khắp các hành lang của Trường Trung học Tri-Cities trong suốt cuối tuần vừa qua khi các vũ công và nhạc công từ khắp lục địa tụ họp cho Lễ hội Nhảy và Trống Châu Phi Atlanta lần thứ 16, một sự kiện kéo dài ba ngày để tôn vinh văn hóa của khu vực.
Lễ hội bắt đầu vào thứ Sáu, ngày 25 tháng 7 và kết thúc vào Chủ nhật, ngày 26 tháng 7, với các buổi hội thảo do các giảng viên từ Guinea, Mali, Senegal, Bờ Biển Ngà và Angola dẫn dắt, thu hút cả những nghệ sĩ kỳ cựu và những người mới đến với các truyền thống Châu Phi.
Lễ hội được thành lập 17 năm trước bởi Aiyetoro Frazier của Viện Văn hóa Afrikan Djeli.
“Tôi bắt đầu điều này chỉ để cung cấp cơ hội cho các nhạc công và vũ công mở rộng việc học hỏi, tạo cơ hội cho mọi người chứng kiến sản xuất,” Frazier nói, người đã tổ chức lễ hội hàng năm trừ năm 2020 do COVID-19.
“Nó là một phần mở rộng của không gian mà tôi có nơi mà chúng tôi đã tổ chức nhiều lớp học khác nhau. Sau đó, ngoài việc chỉ cung cấp các lớp học cho sinh viên địa phương, chúng tôi còn muốn làm điều gì đó để cung cấp cho những người có thể đi lại.”
Trong số các giảng viên được giới thiệu có Djeneba Sako, 57 tuổi, một người dân Mali đã trở thành một phần của lễ hội kể từ lần đầu tiên tham gia vào năm 2003.
Sako, người đã đến Hoa Kỳ vào tháng 7 năm 2000 để giảng dạy tại Đại học Colorado Boulder, hiện nay hàng năm đều từ Colorado đến để dẫn dắt các buổi hội thảo về nhảy múa truyền thống Mali.
“Tôi mang văn hóa của mình đến để chia sẻ với mọi người ở đây,” Sako nói, người đã trình diễn điệu nhảy “Didadi” trong các hoạt động của ngày thứ Sáu.
Điệu nhảy truyền thống, cô giải thích, được thực hiện tại các buổi lễ ở khu vực Wassoulou của Mali và có ý nghĩa đặc biệt với các giá trị chữa lành cảm xúc.
“Didadi là một điệu nhảy ngọt ngào,” Sako nói. “Nếu bạn đang nhảy hoặc đang chơi, bạn sẽ cảm thấy hạnh phúc. Nếu bạn đang tức giận, bạn sẽ quên đi sự tức giận của mình, nếu bạn có nhiều điều trong tâm trí, bạn sẽ quên. Bạn sẽ hạnh phúc.”
Chương trình của lễ hội bao gồm các buổi hội thảo từ 10 giờ sáng đến 6 giờ 30 chiều vào thứ Bảy và Chủ nhật, sau buổi hội thảo nhảy múa đặc sắc vào đêm Khai mạc thứ Sáu.
Người tham gia có thể lựa chọn từ nhiều cấp độ kỹ năng khác nhau, với các giảng viên master cung cấp đào tạo thực hành về các chuyển động, nhịp điệu và bối cảnh văn hóa truyền thống.
Điểm nhấn vào tối thứ Bảy là một buổi biểu diễn hòa nhạc mang tên “Nữ thần Zaouli Sống” do Công ty Nhảy múa Châu Phi Afriky Lolo từ St. Louis thực hiện.
Sự sản xuất này, dưới sự chỉ đạo nghệ thuật của Diadié Bathily và do Bathily cùng Rokya Ouattara biên đạo, kể câu chuyện của Zaouli Djèla Lou, một người phụ nữ trẻ phải vượt qua những thử thách về tình yêu, sự phản bội và sự cứu rỗi qua trống và nhảy múa.
“Rất tốt khi thấy mọi người tận hưởng thời gian của họ,” Frazier nói. “Thật tốt khi nghe những ý kiến mà họ đưa ra về việc họ học hỏi được bao nhiêu, họ thích giáo viên đến mức nào, họ thích âm nhạc như thế nào.”
Lễ hội cũng có một chợ hàng hóa lấy cảm hứng từ Châu Phi với các sản phẩm thủ công, trang phục truyền thống, nhạc cụ và các gian hàng thực phẩm, hoàn toàn miễn phí và mở cửa cho công chúng, tạo ra một điểm vào dễ dàng cho các thành viên trong cộng đồng để trải nghiệm sự kiện.
Đối với nhiều giảng viên như Sako, người dạy các lớp học cộng đồng hàng tuần ở Boulder và biểu diễn tại các lễ cưới, tiệc tân gia và các sự kiện văn hóa, lễ hội đại diện cho một cuộc hội ngộ hàng năm theo một cách nào đó.
Mối liên hệ của cô với cộng đồng lễ hội đã kéo dài hơn hai thập kỷ.
“Tôi sẽ nói, ở một mức độ cơ bản, hãy rời đi với ít nhất một hoặc hai bước mà các giáo viên đã dạy,” Frazier nói về hy vọng của ông cho những người tham gia.
“Nếu họ tham gia một lớp trống, ít nhất hãy để lại với một số phần của một số nhịp điệu mà họ đã học. Hãy để lại với cảm giác về gia đình. Hãy để lại với cảm giác văn hóa và cộng đồng.
