Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://www.timeout.com/los-angeles/news/l-a-s-most-charming-suburb-is-welcoming-a-new-music-venue-080525
L.A. đã nổi tiếng với nhiều địa điểm tổ chức concert tuyệt vời, nhưng việc mở thêm một nhà hát mới luôn là tin vui.
Một địa điểm âm nhạc thú vị sắp ra mắt tại một trong những khu ngoại ô quyến rũ nhất của Los Angeles—chúng ta đang nói đến Nam Pasadena—còn đáng phấn khích hơn nữa.
Và điều tuyệt nhất: Một trong những nhà tổ chức và tài trợ concert hàng đầu của thành phố, Sid the Cat, đang đứng sau không gian mới này, hứa hẹn sẽ mang đến dòng nhạc đa dạng với các buổi biểu diễn hàng đêm từ những nghệ sĩ địa phương đến quốc gia.
Khu vực San Gabriel Valley không phong phú về lựa chọn nhạc sống, vì vậy Nhà Hát Sid the Cat sẽ đáp ứng nhu cầu của những tín đồ âm nhạc ở mọi lứa tuổi khi mở cửa vào mùa thu này.
Thành phố nhỏ idylic Nam Pasadena được biết đến với hiệu thuốc Fair Oaks Pharmacy cổ điển—nơi đã hiện diện trên góc phố Mission và Fair Oaks từ năm 1915—và quán kem retro nằm bên cạnh một hàng các cửa hàng và quán ăn xinh xắn trên phố Mission.
Và ngay sớm thôi, ngay gần đường chính, bạn sẽ tìm thấy Nhà Hát Sid the Cat, tọa lạc đối diện với Thư viện Công cộng Nam Pasadena (và có đủ chỗ để đậu xe).
Câu lạc bộ mới này sẽ thổi hồn vào một ngôi trường tiểu học cũ ở Nam Pasadena, được xây dựng vào năm 1885, xây lại vào năm 1928 và ngừng hoạt động vào năm 1979—giờ đây, nơi này sẽ “dạy dỗ” những người yêu nhạc Los Angeles về các ban nhạc mới nổi.
Các buổi biểu diễn sẽ diễn ra trong phòng hòa nhạc gốc của cánh đông trường, nơi đã được nâng cấp với hệ thống âm thanh hiện đại và có thể chứa tối đa 500 khán giả.
Những người yêu thích nhạc có thể đi qua một hành lang có mái che và hiên để tìm Sid’s Bar, một quán bar đầy đủ nằm trong một trong những lớp học cổ điển của trường.
Nhà Hát Sid the Cat sẽ không phải là cư dân duy nhất trong ngôi trường cũ này.
Nó sẽ cùng chung sống với một chi nhánh mới của quán cà phê rang xay Boy and the Bear, “nhà hàng bia thủ công” District Brewing Co. và—đặc biệt nhất là—chi nhánh thứ tư của Villa’s Tacos, một trong những quán ăn được Michelin công nhận và yêu thích.
Mang đầy tính độc lập, Sid the Cat đã đứng sau vô số concert kể từ năm 2015, đấu tranh cho những nhạc sĩ và tổ chức các sự kiện với sự góp mặt của nhiều nghệ sĩ nổi tiếng như Bright Eyes, boygenius, Phoebe Bridgers, Big Thief, Jackson Browne, Jim James, Mac DeMarco, Moses Sumney và Ty Segall.
Cho đến nay, họ đã tổ chức các buổi biểu diễn tại hàng chục địa điểm khác nhau, từ Permanent Records Roadhouse và Highland Park Ebell Club đến các địa điểm xa hơn như Ojai Valley Woman’s Club và Pappy & Harriet’s ở Pioneertown.
Vào đầu năm nay, Sid the Cat đã sản xuất một buổi biểu diễn quyên góp giúp đỡ cho những nhạc sĩ bị ảnh hưởng bởi vụ cháy tại Eaton, với dàn nghệ sĩ tham dự như một danh sách ấn tượng của nhạc indie.
Gần đây hơn, họ đã tổ chức một buổi biểu diễn nhạc sống miễn phí tại Lễ hội Âm nhạc & Nghệ thuật Eclectic—một hội chợ đường phố hàng năm tại Nam Pasadena.
Giờ đây, nhà tổ chức này cuối cùng sẽ có một ngôi nhà riêng.
“Chúng tôi luôn biết rằng chúng tôi sẽ cần một không gian riêng để sản xuất các sự kiện chất lượng cao nhất cho người xem concert, và có một cơ sở nhà sẽ mang đến cho chúng tôi điều đó,” Kyle Wilkerson, đồng sáng lập và nhà booking tài năng của Sid the Cat cho biết.
“Tầm nhìn của chúng tôi là tôn vinh âm nhạc và nghệ thuật theo cách mà thể thao được tôn vinh và kỷ niệm.”
Phát biểu với tư cách là một người yêu nhạc và tín đồ concert ở L.A., Sid the Cat là một kho báu địa phương—một làn gió mới trong thời đại của các nhà tài trợ công ty và sự chọn lọc bằng thuật toán.
Những người sáng lập mang đến một sự kết nối cá nhân, cụ thể đối với cảnh nhạc sống, thậm chí còn tạo ra những bao matchbook tùy chỉnh và thẻ trao đổi nghệ sĩ để tăng cường trải nghiệm tại các buổi concert thân mật của họ.
Công ty hiện đang gây quỹ qua GoFundMe để hỗ trợ chi phí xây dựng (bạn có thể quyên góp tại đây—hoặc ghi tên bạn trên một cái ghế ở quán bar trong venue với số tiền 5,000 USD).
