Thuy Pham 
Nguồn ảnh：https://laist.com/news/climate-environment/bougainvillea-fire-hazard-plant-cutback-los-angeles
Quốc hội đã cắt giảm ngân sách liên bang cho phương tiện truyền thông công cộng — thiệt hại 3.4 triệu đô la cho LAist.
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn để bảo vệ phòng tin tức phi lợi nhuận của chúng tôi.
Trở thành một thành viên hàng tháng và hỗ trợ báo chí địa phương.
Giữ liên lạc với LAist.
Nếu bạn thích bài viết này, bạn sẽ yêu thích bản tin hàng ngày của chúng tôi, The LA Report.
Mỗi ngày từ thứ Hai đến thứ Sáu, bạn có thể cập nhật 5 câu chuyện quan trọng nhất để bắt đầu buổi sáng của bạn trong 3 phút hoặc ít hơn.
Đăng ký ngay.
Những cây trumpet vine treo lủng lẳng trên ngôi nhà của bà ngoại tôi và qua hiên sau dường như không thể tách rời khỏi ngôi nhà đó.
Những chùm hoa tươi tốt nở rộ dường như luôn trong trạng thái nở bung.
Chúng tôi thường ngồi dưới chúng và nhìn ra biển.
Tôi đã chụp ảnh các thành viên trong gia đình ẩn mình giữa những cây dây leo.
Đó là những hình ảnh khắc sâu trong ký ức như một bản khắc gỗ: một ngôi nhà ở California với những cây cối đặc trưng — một vài cây cọ và một cây cam lớn chĩa lên trời.
Mọi thứ đã thay đổi khi đám cháy Palisades xảy ra vào tháng Giêng.
Nó đã lao vào ngôi nhà ở Malibu, để lại những cái xác của ghế nhựa và một vài bức tượng trong vườn phía sau.
Đám cháy Palisades đã thiêu rụi một phần Malibu vào tháng Giêng.
Libby Rainey / LAist
Không có một điều gì khiến ngôi nhà đó bị hủy hoại.
Nằm trong một hẻm núi hẹp gần đường PCH, chỉ là vấn đề thời gian trước khi một trận cháy giành lại vùng đất.
Nhưng một đặc điểm có thể không giúp ích gì: những dây leo trumpet yêu dấu đó.
Nếu bà tôi đã trồng bụi hoa giấy, có thể điều đó còn tệ hơn nữa.
Điều này là bởi vì những gì mà chúng tôi, những người California yêu thích, cũng đặt chúng tôi vào nguy hiểm.
Ở các khu vực dễ xảy ra cháy, cây dây leo, cây treo — những loài hoa tuyệt đẹp quấn quanh nhà hoặc nở rộ từ mái nhà — có thể trở thành mối nguy hiểm cháy.
Bởi vì cháy cũng thích hoa giấy.
Có gì sai với cây dây leo của tôi?
Hướng dẫn của Sở Cứu hỏa hạt L.A. về việc chuẩn bị một ngôi nhà để tồn tại sau đám cháy là khá rõ ràng: Để giữ an toàn khỏi cháy, dây leo và cây dây leo trên ngôi nhà của bạn nên được loại bỏ.
Bougainvillea, trumpet vines, wisteria, và creeping figs đều bị cấm.
Cả những cây tùng gần nhà và cây cọ không được bảo trì.
Danh sách đó đặt ra một thách thức cho Los Angeles, nơi yêu thích hoa giấy đến nỗi một biển báo trên xa lộ 101 viết “I <3 LA” sử dụng những bông hoa màu hồng làm biểu tượng trái tim.
Wisteria của Sierra Madre lớn đến mức có một lễ hội hàng năm dành cho nó.
Và cây cọ? Johannesburg không thể vắng bóng các tòa tháp gầy guộc đó.
Cây cọ đã bị cháy và hư hại trong đám cháy Palisades.
Libby Rainey / LAist
Vấn đề là tất cả những loại cây đặc trưng này có thể khuyến khích một điều đặc trưng khác của California: cháy.
"Đó là một bậc thang cho các đám cháy," Dani Brusius, một tình nguyện viên trong chương trình Master Gardener quận Ventura, nói khi được hỏi về hoa giấy cụ thể.
"Bất kỳ loại cây nào cũng có thể cháy, và hoa giấy — đó là một loại cây dễ cháy vì nó có nhiều thứ khô ráo trong đó."
Brusius dẫn dắt các cuộc gọi Zoom về "sạch sẽ tổng quát" và trả lời các câu hỏi làm vườn qua điện thoại và email.
Cô ấy cho biết đã nhận được nhiều thắc mắc hơn về việc làm vườn an toàn khỏi cháy sau những trận cháy gần đây ở miền Nam California.
Brent Woodworth, người dẫn dắt Quỹ Chuẩn bị Khẩn cấp Los Angeles, cũng nói rằng các loại cây như hoa giấy trên các ngôi nhà nên được loại bỏ — và nhanh chóng.
"Vấn đề với việc trồng cây gần nhà là nếu nó tạo ra lá hoặc kim tiêu sản xuất và rơi xuống gần đáy nhà mà không được dọn dẹp thường xuyên," anh nói, "thì mảnh vụn đó cháy rất, rất dễ dàng."
Bảo vệ ngôi nhà khỏi cháy rừng
Các chuyên gia về cháy cho biết lựa chọn cây cảnh mà chủ nhà thực hiện là rất quan trọng đối với sự an toàn khỏi cháy.
Một khuyến nghị tiêu chuẩn là tạo ra một "không gian phòng thủ" — một vùng đệm giữa ngôi nhà và khu vực xung quanh để bảo vệ khỏi cháy.
CalFIRE gọi đây là "đường phòng ngừa đầu tiên cho ngôi nhà của bạn chống lại cháy rừng."
Các quy định xây dựng và cứu hỏa của bang đã yêu cầu các chủ nhà ở những khu vực có “mức độ nguy hiểm rất cao'' phải duy trì không gian phòng thủ xung quanh ngôi nhà của họ.
Những yêu cầu này bao gồm việc bảo trì cây cối và tách biệt các loại cây để ngăn chặn sự lan rộng của đám cháy.
Bang sẽ sớm thực hiện các quy định mới thiết lập một "vùng không" mà sẽ thiết lập các quy định nghiêm ngặt hơn về loại cây mà chủ nhà có thể có ở 5 feet gần nhất với tài sản của họ.
Chi tiết vẫn chưa được đưa ra, nhưng đây chắc chắn là một động thái sẽ đối mặt với sự chống đối từ các chủ nhà.
Một số nhà khoa học cũng gần đây đã lập luận chống lại các quy tắc cấm hoàn toàn cây xanh gần nhà, nói rằng thực vật được bảo trì tốt bên nhà có thể mang lại lợi ích.
Việc bảo trì thường xuyên và hệ thực vật được tưới tốt có thể giúp bảo vệ cấu trúc khỏi các mảnh vụn bay từ gió và làm giảm khả năng cháy lan.
Gene Potkey, phó giám đốc Chương trình không gian phòng thủ của CalFIRE, cho biết việc thay đổi cảnh quan quanh các ngôi nhà là cần thiết để ngăn chặn việc lan rộng của những đám cháy.
"Chúng tôi không khuyến khích một môi trường đá trơ trụi quanh khu nhà," ông nói.
"Bạn có thể có một khu vườn đẹp, nhưng chúng tôi có thể làm cho nó an toàn trước lửa."
Dấu hiệu của hy vọng
Không phải mọi điều đều tồi tệ đối với những người yêu thích những cây cối đầy màu sắc và không gọn gàng ở khu vực L.A.
Các chuyên gia cho LAist biết rằng hướng dẫn mới không có nghĩa là tất cả những cây cối và hoa quả đó đều phải ra đi.
Trong những ngày sau khi đám cháy Palisades, tôi trở lại Malibu để thăm những gì còn lại của ngôi nhà bà ngoại tôi.
Ngôi nhà đã biến mất.
Những dây leo trumpet cũng vậy.
Cây cam vẫn đứng vững, cũng như quả và tất cả.
Tháng tháng sau, dường như nó sẽ sống sót.
