Phuong Nguyen 
Nguồn ảnh：https://www.bostonglobe.com/2025/09/11/magazine/inspiring-latino-community-leaders/
Jhadley Thahychy Sanchez được cha mẹ đưa từ Cộng hòa Dominican đến Hoa Kỳ khi còn nhỏ. Tại đây, cô ghi danh vào các trường công lập ở Boston và lần đầu tiên học tiếng Anh. Sự chuyển tiếp này thật áp lực nhưng đã mở ra một thế giới hoàn toàn mới.
Hãy gặp một bác sĩ, một kỹ sư xây dựng, một nhà trị liệu và tác giả, một nhà đầu tư, và một người nông dân trong danh sách mới We Are ALX, tôn vinh 100 nhà lãnh đạo Latino trong cộng đồng. Tạp chí Globe đang giới thiệu danh sách We Are ALX cùng với người nhận giải Legado, Vanessa Calderón-Rosado, CEO của Inquilinos Boricuas en Acción, để làm nổi bật tác động của những người có nguồn gốc Hispanic và Latinh trên khắp Khối thịnh vượng chung.
Khi còn là học sinh trung học, cô tham gia các chương trình hè tại Đại học Massachusetts Boston và cuối cùng nhận học bổng toàn phần vào Đại học Northeastern — cô là người đầu tiên trong gia đình theo học một trường đại học bốn năm.
Ngày nay, kỹ sư civil đang làm việc với vai trò là trợ lý giám sát dự án tại Suffolk Construction, một trong số ít phụ nữ da màu trong lĩnh vực của cô. Vào ngày chúng tôi nói chuyện, cô đang chờ một lô cửa sổ cho một tòa nhà mới trên Cape Cod.
Vào tháng Giêng, Sanchez đã hoàn tất việc mua một ngôi nhà ở Brockton. Mặc dù cô thừa nhận rằng cô vẫn vật lộn với cảm giác không xứng đáng, Sanchez cho biết mục tiêu tiếp theo của cô là chậm lại và suy ngẫm về tất cả những gì cô đã đạt được cho đến nay.
“Mi orgullo es saber que vine a este país con el sueño americano de mi madre y que pude lograrlo,” cô nói bằng tiếng Tây Ban Nha. Tôi tự hào khi biết rằng tôi đã đến đất nước này với giấc mơ Mỹ của mẹ tôi và tôi đã có thể đạt được điều đó.
Cô sẽ mang đến một bữa tiệc tối: Những chiếc bánh quy sô-cô-la nổi tiếng của cô — một công thức mà cô đã hoàn thiện trong năm 2020.
Marcela G. del Carmen
Đến khi 4 tuổi, gia đình Marcela del Carmen đã nhận ra rằng cô sẽ trở thành một bác sĩ. Giống như ông nội của mình, cô sẽ gia nhập lĩnh vực y tế và khám phá thứ tràn đầy niềm vui của ông.
“Ông trở thành một con gấu bông mỗi khi ông gặp bệnh nhân hoặc gia đình của bệnh nhân. Tôi chưa bao giờ thấy điều gì giống như vậy trong đời,” cô nhớ lại.
“Mối liên kết với bệnh nhân và tình yêu sâu sắc dành cho công việc của ông là điều gần như gây nghiện. Và tôi nhớ đã nghĩ: Dù ông làm gì, tôi cũng muốn làm điều đó.”
Cô chuyển đến Hoa Kỳ từ Nicaragua khi 10 tuổi và không bao giờ đi lạc khỏi con đường của mình. Được đào tạo tại Trường Y khoa Johns Hopkins (giống như ông nội của mình), hiện nay, Tiến sĩ Del Carmen là giáo sư sản phụ khoa và sinh học sinh sản tại Trường Y Harvard.
Vào năm 2021, Del Carmen trở thành người phụ nữ đầu tiên và là người đầu tiên có nguồn gốc Latino được bổ nhiệm làm chủ tịch Bệnh viện Massachusetts General Hospital, và mặc dù lịch trình của cô bận rộn với vai trò lãnh đạo một trong những bệnh viện giảng dạy danh tiếng nhất của đất nước, cô cố gắng tìm cách mở đường cho phụ nữ và người da màu trong lĩnh vực này.
“Đó có lẽ là trách nhiệm lớn nhất của tôi bây giờ,” cô nói.
Cô sẽ mang đến một bữa tiệc tối: Rượu Flor de Caña, một truyền thống của Nicaragua.
Yvonne Castañeda
Yvonne Castañeda đã sống nhiều cuộc đời: huấn luyện viên cá nhân, giáo viên yoga, và sau đó là huấn luyện viên cuộc sống — tất cả trước khi cô bước sang tuổi 44 và quyết định trở lại trường học để học công tác xã hội.
Là con gái của những người nhập cư Mexico và Cuba, Castañeda biết rằng cô muốn giúp đỡ người khác nhưng không chắc về tiếng gọi hoặc mục đích của mình. Đó là khi một người bạn gợi ý về tâm lý học và hướng đi của cô một lần nữa thay đổi.
Sau khi nhận bằng thạc sĩ tại Boston College, vào năm 2022, cô đã thành lập phòng khám riêng, SoulFuerza Therapy, cung cấp liệu pháp tâm lý có thông tin về chấn thương cho các cá nhân, cặp đôi và gia đình, bằng cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Ngày nay, cô là giám đốc các sáng kiến cộng đồng và một giảng viên bán thời gian tại Boston College.
“Tôi không thể lên kế hoạch cho điều đó,” cô nói. “Không có cách nào để tôi biết lúc 20 tuổi rằng trở thành một nhà trị liệu là điều tôi muốn làm.”
Cùng năm đó, cô đã xuất bản cuốn sách của mình, Pork Belly Tacos with a Side of Anxiety, một cuốn hồi ký sâu sắc khám phá cuộc sống và những cuộc chiến của cô với lo âu, nghiện ngập và rối loạn ăn uống. Đó là loại sách mà cô muốn có thể tặng cho người khác để giúp họ cảm thấy bớt cô đơn. Nó cũng thể hiện phong cách trị liệu cá nhân của cô với khách hàng: không vội vàng để làm họ tốt hơn, mà cho phép họ xuất hiện như những bản thể đầy đủ, từ đó tạo ra không gian cho sự chữa lành.
Cô sẽ mang đến một bữa tiệc tối: Tacos thịt ba chỉ, tất nhiên.
Carlos Febres-Mazzei
Tất cả bắt đầu trên một sân golf.
Sau khi gia đình anh chuyển từ Venezuela đến Philadelphia khi anh 4 tuổi, Carlos Febres-Mazzei sau đó đã có cơ hội làm caddy. Điều này đã kích thích niềm yêu thích trò chơi, thúc đẩy anh học quy hoạch đô thị và kiến trúc cảnh quan tại Đại học Maryland.
Anh khởi đầu sự nghiệp thiết kế các sân golf, và nếu bạn đã chơi golf tại các khu nghỉ dưỡng ở Caribbean hoặc Trung Mỹ, có thể anh đã có ảnh hưởng đến chúng.
Nhận ra rằng anh có thể có nhiều ảnh hưởng hơn nếu mình đứng ở phía tài chính, Febres-Mazzei đã đến Babson College để hoàn thành bằng MBA của mình. Từ đó, anh tham gia vào bất động sản thương mại, dẫn đến những dự án xây dựng tại Seaport và Cambridge, cũng như các địa điểm khác trên toàn quốc. Vào năm 2012, Tạp chí Kinh doanh Boston đã đưa tên anh vào danh sách “40 dưới 40.”
Hiện tại, Febres-Mazzei là giám đốc chính tại QuakerLane, một doanh nghiệp mà anh bắt đầu vào năm 2018 để giúp các nhà đầu tư huy động vốn cho các dự án lớn. “Đó là một cơ hội tuyệt vời để thể hiện với thế giới những gì [các cá nhân da màu] có thể làm,” anh nói. “Và điều đó có nghĩa là trở thành những đối tác tuyệt vời, nhưng cũng là những công dân và người tham gia tuyệt vời trong cộng đồng và nền kinh tế của chúng ta.”
Khi không phục vụ trên các hội đồng tổ chức phi lợi nhuận, anh tham gia vào một nhóm chat khuyến khích các doanh nhân Latino địa phương khác — và gần đây anh đã tham gia kinh doanh nhà hàng, anh yêu thích ẩm thực cao cấp và hiện là đồng chủ sở hữu một nhà hàng Pháp ở vùng núi Colorado có tên là Betula Aspen.
Anh sẽ mang đến một bữa tiệc tối: Arepas Venezuela và risotto nấm truffle từ nhà hàng của mình.
Michael Del Río
Thức ăn là thiêng liêng, đất đai là thiêng liêng — và những người chăm sóc chúng cũng vậy.
Đó là điều mà ông của Michael Del Río đã dạy. Là một người Afro-Latino không thuộc nhị phân (sử dụng đại từ họ/them), Del Río đã tìm thấy sức mạnh trong việc tìm hiểu mối liên hệ giữa sức khỏe cá nhân, công bằng thực phẩm, và quyền đất đai bản địa trong suốt quá trình lớn lên ở Cộng hòa Dominican.
Sau khi học tại Đại học Rhode Island, họ đã dành vài năm ở Ethiopia với Peace Corps. Del Río trở về Hoa Kỳ vào năm 2020 và bắt đầu hoạch định. Họ muốn làm việc ở giao điểm giữa sản xuất thực phẩm và công bằng thực phẩm nhưng với một nét giáo dục… nếu chỉ có một nơi như vậy tồn tại.
Đó là khi Del Río phát hiện ra The Farm School ở Athol — 130 mẫu đất có dê, gà, bò, và lợn, cũng như hàng chục loại trái cây và rau quả. Mỗi năm, khoảng 1.500 học sinh đến để tìm hiểu về sản xuất sữa và pho mát và các yếu tố thiết yếu của việc điều hành một trang trại. Del Río dạy nhiều học sinh này trong khi cũng làm việc tại trang trại, nơi cung cấp thực phẩm cho người cao tuổi địa phương, với sản phẩm dư thừa sẽ được chuyển đến Hợp tác xã Thực phẩm Dorchester.
Del Río hy vọng rằng thông qua công việc này, nhiều thanh thiếu niên sẽ được truyền cảm hứng để theo đuổi con đường tương tự. “Tôi biết rằng nhu cầu vẫn rất lớn trong bang của chúng tôi,” họ nói. “Nếu có bất kỳ điều gì, tôi muốn nhiều dự án như [trường của chúng tôi] trở thành hiện thực cho nhiều sinh viên hơn… nơi họ có thể phát triển một mối quan hệ với đất đai và thấy thực phẩm của họ đến từ đâu.”
Họ sẽ mang đến một bữa tiệc tối: Một quả dưa hấu tươi từ trang trại và món ăn Ethiopia.
