
Nguồn ảnh:https://www.bostonirish.com/arts/2025/what-bostons-theater-people-are-0
Nữ nghệ sĩ gốc Nam Dublin, Karen Killeen, hiện đang ở Boston tham gia vào một trong những vai chính trong vở kịch “The Hills of California,” khai mạc mùa diễn thu của Nhà Hát Huntington.
Trong “Hills,” nhà biên kịch từng đoạt giải Olivier và Tony, Jez Butterworth, dệt nên một câu chuyện vừa dịu dàng vừa châm biếm về việc bốn chị em Webb trở về quê hương tại một Nhà Khách Sea View xuống cấp ở Blackpool, nơi mà họ lớn lên.
Năm 1976, đó là một mùa hè nóng bức tại làng ven biển nước Anh.
Như Variety đã lưu ý: “Vào giữa những năm 1950, Veronica Webb, một người mẹ nghiêm khắc nhưng chu đáo, đã dạy dỗ những cô con gái tuổi teen và tween của mình trở thành một bộ tứ song ca-múa, gợi nhớ đến phong cách và danh sách bài hát của nhóm gái trong thập niên 40, The Andrew Sisters.
Nhưng 20 năm sau, những hòa âm bốn giọng đã lâu không còn sắc nét khi các chị em bị tổn thương về mặt cảm xúc tụ họp tại ngôi nhà thời thơ ấu của họ để canh giữ cho người mẹ đang hấp hối.
Các cô chị em phải xem xét lại những bí mật, những sự phản bội và những mối quan hệ gia đình phức tạp.
Karen vào vai Jillian, cô em út trong bốn chị em Webb và cũng là người chăm sóc chính của mẹ cô.
Cô gần đây đã chia sẻ với Boston Irish: “Đây là lần đầu tiên tôi đến Boston và tôi rất thích nơi này!
Tôi đã đi xem trận bóng chày đầu tiên tại Fenway, điều đó thật tuyệt.
Tiếp theo là thưởng thức món lobster roll đầu tiên và tìm kiếm quán pub Ireland ngon nhất!”
Với bằng MFA từ Trường Nghệ Thuật Yale, Karen đã xuất hiện trên sân khấu ngoài Broadway trong ‘The Dead, 1904’ tại Nhà Hát Cộng Hòa Ireland.
Các buổi biểu diễn sẽ diễn ra cho đến ngày 12 tháng 10 tại sân khấu chính của Huntington tại địa chỉ 264 Huntington Avenue.
“The Hills of California” đã được đề cử cho bảy giải Tony, bao gồm Giải Kịch hay nhất và được sản xuất tại Huntington với sự hợp tác của Nhà Hát Berkley Repertory.
•••
Xin chúc mừng Erica Spyres, một tài năng địa phương ở Boston, vì cô ấy đã tham gia vào NBC’s “Law and Order.”
Nữ diễn viên, ca sĩ và nghệ sĩ violin cổ điển tài năng này đã từng xuất hiện tại địa phương trong các vở diễn “Company,” “Into The Woods,” “The Mikado” và “Who’s Afraid of Virginia Woolf” tại Lyric, “Camelot,” “Marry Me A Little” và “Master Class” tại New Rep, cũng như trong “Light in the Piazza” và “Tribes” tại SpeakEasy Stage, trong số những vở khác.
Erica cũng đã xuất hiện trong các sản phẩm Broadway của “Carousel” và “Paradise Square” bên cạnh chuyến lưu diễn quốc gia của vở nhạc kịch Ireland nổi tiếng “Once,” đã dừng chân tại Nhà Hát Shubert của Boston.
•••
Dưới sự chỉ đạo của Giám đốc Nghệ thuật Sản xuất, Courtney O’Connor, buổi ra mắt đầu tiên của mùa diễn mới tại Nhà Hát Lyric là tác phẩm kinh điển của Thornton Wilder, “Our Town.”
Thị trấn yên tĩnh Grover’s Corners đang được sống động bởi một số nghệ sĩ tài năng nhất của Boston khi họ kể câu chuyện về cộng đồng, gia đình, và việc trân trọng những khoảnh khắc lớn nhỏ.
Will McGarrahan, bên trái, làm người dẫn chuyện trong vai Người Quản Lý Sân Khấu, dẫn dắt khán giả qua câu chuyện cảm động này.
Dàn diễn viên lớn bao gồm John Kuntz, Josephine Moshiri Elwood, Dan Garcia, Amanda Collins, De’Lon Grant và Kathy St. George, người vừa nói với bạn bè trên Facebook: “Tôi đã muốn làm vở kịch này khoảng bốn mươi năm rồi. Cuối cùng điều đó cũng xảy ra!”
Các buổi biểu diễn sẽ diễn ra cho đến ngày 19 tháng 10.
•••
Nữ diễn viên đoạt nhiều giải thưởng Karen MacDonald sẽ đảm nhận vai chính trong phiên bản sân khấu của tiểu thuyết kinh dị tâm lý của Stephen King, “Misery,” tại Merrimack Rep từ ngày 15 tháng 10 đến ngày 2 tháng 11.
Karen vào vai Annie Wilkes (do Kathy Bates thủ vai trong phiên bản điện ảnh), “fan hâm mộ số một” của nhà văn nổi tiếng Paul Sheldon (do Tom Conier thủ vai tại Merrimack).
Wilkes cứu Sheldon khỏi một vụ tai nạn xe hơi giữa mùa đông chỉ để khủng bố anh ta khi cô giữ anh ấy làm con tin tại ngôi nhà xa xôi của cô ở Colorado.
•••
“The Jack of Hearts Club” hiện đang trong giai đoạn ra mắt toàn cầu tại Nhà Hát Provincetown ở Provincetown.
Được viết bởi Jon Richardson, câu chuyện diễn ra trong một quán bar đồng tính ở Provincetown vào mùa hè năm 1963, và “mời khán giả bước vào những không gian an toàn và ăn mừng của quán bar cổ kính, nơi nụ cười, sự thèm muốn và tình yêu trở thành trung tâm của sân khấu,” theo các ghi chú của báo chí.
Đội ngũ diễn viên bao gồm, từ trái qua, Mary Callanan, James Jackson, Jr., Angelo McDonaugh, Marissa Miller, Jon Richardson, Brittany Rolfs, Joao Santos, Chris Spaulding, Mike Sullivan và Peter Toto.
Các buổi biểu diễn sẽ diễn ra cho đến ngày 2 tháng 11.
•••
Bạn đã thấy cô ấy trong vai xã hội thượng lưu Aurora Fane trong loạt phim ăn khách HBO “The Gilded Age.”
Cô đã xây dựng một sự nghiệp xuất sắc trên Broadway, tham gia vào “South Pacific,” “The King & I” của Lincoln Center, “Bridges of Madison County,” “Light in the Piazza” và nhiều vở khác.
Bây giờ, nữ diễn viên đoạt giải Tony, Kelli O’Hara, sẽ đến thành phố để tham gia buổi hòa nhạc của Celebrity Series của Boston tại Symphony Hall vào ngày 4 tháng 11, một buổi tối duy nhất kỷ niệm âm nhạc từ những năm tháng được đánh giá cao trong sự nghiệp của cô.
Một ghi chú bên lề: Kelli sinh ra ở Oklahoma trong một gia đình người Mỹ gốc Ireland và học hát với Florence Birdwell, người đã dạy Kristen Chenoweth.
•••
Nếu bạn ghé qua King Richard’s Faire mùa thu này, đừng quên gửi lời chào đặc biệt tới Nữ hoàng Anne III, còn được gọi là Elizabeth Clouse.
Ngoài việc đóng vai nữ hoàng (đối diện với Kirk Simpson, bên trái, trong vai vua), cư dân Rhode Island này còn là một nhà thiết kế thời trang cũng như trưởng bộ trang phục cho toàn bộ dàn diễn viên của Faire.
Ngoài nền tảng sân khấu của mình, cô từng sáng lập một nhóm diễn hài và đã dạy kịch cho trẻ em, đồng thời duy trì doanh nghiệp thiết kế trang phục riêng.
Sự tiếp xúc ban đầu của cô với King Richard’s Faire là như một khách thuê. Nhiều người tham dự lễ hội đến trong trang phục để hòa mình vào trải nghiệm kỳ diệu.
Trong chuyến thăm của cô vài năm trước, cô đã mặc một bộ trang phục cầu kỳ do chính mình làm.
Cô đã thu hút sự chú ý của nhà thiết kế trang phục của Faire và đã được mời thử vai.
Bây giờ, cô đã có bảy năm tham gia vào vai nữ hoàng.
Từ những người kể chuyện đến những kỵ sĩ cưỡi ngựa, Faire còn cung cấp các vở nhạc kịch Broadway (với sự tham gia của vua và nữ hoàng, tất nhiên), tám sân khấu biểu diễn độc đáo, một thị trường nghệ nhân cùng những món ăn hấp dẫn.
Đối với lễ hội thường niên thứ 44, kéo dài đến ngày 19 tháng 10, Nữ hoàng Anne và công ty đang tổ chức trên sân khấu mới của họ tại khuôn viên của Địa điểm Giải trí Lịch sử Edaville ở Carver.
•••
Hãy chuẩn bị đón chờ nữ diễn viên đoạt giải thưởng, giáo viên, đạo diễn và nhà văn, Paula Plum, sẽ đạo diễn vở kịch “Summer, 1976” tại Nhà Hát Central Square vào tháng tới.
Bối cảnh là một thị trấn đại học ở Ohio.
Chương trình ghi chú: Làn sóng thứ hai của chủ nghĩa nữ quyền đang lên đỉnh. Hai người phụ nữ rất khác nhau bị đẩy vào nhau qua một hiệp hội giữ trẻ của giảng viên.
Một tình bạn không tưởng hình thành giữa Diana, một nghệ sĩ quyết đoán, và Alice, một bà nội trợ trẻ trung nhưng ngây thơ, trong mùa hè kỷ niệm 200 năm thành lập nước Mỹ.
Một tác phẩm sâu sắc về những khoảnh khắc nhỏ có thể tạo ra tác động lớn, “Summer, 1976” từ bút ký của người đoạt giải Pulitzer David Auburn, người đã cho ra đời “Proof.”
Các buổi biểu diễn sẽ diễn ra từ ngày 6 đến 30 tháng 11.
•••
Và cuối cùng, chúng ta cũng có một thông báo buồn.
Judith L. Ross, một giáo viên yêu mến, nhạc sĩ và người hướng dẫn, người đã truyền cảm hứng cho hàng ngàn học sinh trên toàn thế giới, đã qua đời.
Cựu chủ tịch Khoa Lý thuyết tại Trường Âm nhạc Longy, Judy là người sáng lập và giám đốc của Dàn nhạc Harp Massachusetts, một phần yêu mến trong các lễ hội “A Little Bit of Ireland” hàng năm của Nhà Hát Reagle Music Theatre.
Mô tả về sức mạnh của Dàn nhạc trên sân khấu, cô một lần nói với Boston Irish: “Tôi có nghĩa là làm thế nào bạn có thể chơi harp trong một nhóm?
Violin, các nhạc cụ khác, bạn làm điều đó mọi lúc.
Nhưng harp thì không.
Vì vậy, điều này thực sự thú vị.”
Như lời cáo phó của cô đã lưu ý, trong studio riêng của mình, cô đã dạy harp, piano, hòa âm và lý thuyết cho một loạt học sinh – từ những trẻ tài năng và ứng viên tiến sĩ đến các nhạc trưởng và nhạc sĩ nổi tiếng muốn hoàn thiện nghề nghiệp của mình.
Theo số liệu của chính cô, Judy đã dạy hơn 5.000 học sinh trong suốt cuộc đời của mình.
Cô là một sức mạnh âm nhạc và sẽ được nhớ mãi.