
Nguồn ảnh:https://www.kut.org/texasstandard/2025-10-09/the-slip-book-novel-schaefer-austin-texas-atx-kirkus-prize
Cuốn tiểu thuyết đầu tay ‘The Slip’ của tác giả Lucas Schaefer, đến từ Austin, vừa được công bố là người chiến thắng Giải thưởng Kirkus 2025 cho thể loại tiểu thuyết.
Schaefer đã nói chuyện với Texas Standard vào tháng 6 khi cuốn sách của anh được phát hành.
Câu chuyện diễn ra trong cái nóng của mùa hè năm 1998 tại Austin, nơi một cậu bé 16 tuổi đang tìm kiếm bản thân tại một phòng tập quyền anh.
Cậu bé đang được dẫn dắt bởi một võ sĩ gốc Haiti.
Nhưng một đêm nọ, cậu bé biến mất.
Đây là câu chuyện làm nền cho cuốn tiểu thuyết ‘The Slip’, một tác phẩm mới vừa ra mắt tuần này bởi tác giả Lucas Schaefer.
Cuốn tiểu thuyết bắt đầu hơn một thập kỷ sau khi cậu bé mất tích, khi chú Bob của cậu nhận được một thông tin sốc, thúc đẩy một cuộc điều tra mới.
Cuốn sách còn đầy rẫy những nhân vật khác.
Một thiếu niên ở phía bên kia thành phố đang tìm kiếm sự công nhận cho cơ thể đang thay đổi của mình.
Một viên cảnh sát mới muốn chứng tỏ bản thân.
Và một võ sĩ đấm bốc triển vọng đã vượt biên từ Mexico vào Mỹ khi mới chỉ 14 tuổi.
Schaefer đã tham gia Texas Standard để nói về câu chuyện đầy cuốn hút này.
Hãy nghe cuộc phỏng vấn ở trên hoặc đọc bản sao dưới đây.
Bản chép lại này đã được chỉnh sửa nhẹ để làm rõ.
Texas Standard: Câu chuyện có rất nhiều mảnh ghép. Tất cả những chi tiết này đến với bạn như thế nào?
Lucas Schaefer: Tôi đã lần đầu tiên chuyển đến Austin vào năm 2006. Tôi lúc đó không biết ai và bắt đầu đến một phòng tập quyền anh, đây là nguồn cảm hứng ban đầu cho cuốn sách và nơi mà nhiều nhân vật xoay quanh câu chuyện.
Một phần điều thật sự hấp dẫn tôi đến phòng tập đó là nó là một trong những không gian hiếm hoi – thực sự ở Mỹ, nhưng cũng ở Austin nữa – nơi mà mọi người đến từ nhiều chủng tộc, độ tuổi, loại tính cách, thể hình và nghề nghiệp khác nhau đều được hòa trộn cùng nhau.
Và điều đó thực sự kích thích trí tưởng tượng sáng tạo của tôi.
Nhiều phần trong cuốn sách xuất phát từ việc nghĩ về những căng thẳng và cơ hội có thể phát sinh khi mọi người từ nhiều nền tảng khác nhau bất ngờ được đẩy gần nhau.
Vậy bạn đã làm gì để tái hiện Austin trong những năm 1990 và đầu những năm 2000? Thành phố đã thay đổi nhanh chóng. Việc đưa mình quay trở lại những năm đó như thế nào?
Tôi không chuyển đến đây cho đến năm 2006, vì vậy tôi đã thực hiện một số nghiên cứu. Nhưng, bạn biết đấy, với tư cách là một nhà văn, thật thú vị khi quay về khoảng thời gian đó khi mà, à, có điện thoại di động, nhưng không nhiều như hiện nay – internet cũng còn hạn chế hơn nhiều.
‘Ve Slip’ là một câu chuyện bí ẩn. Chúng ta đang cố gắng tìm hiểu điều gì đã xảy ra với cậu bé trẻ tuổi đã biến mất. Và tôi đã rất thích thú với những yếu tố đó, cũng như việc khám phá những gì tồn tại ở Austin vào thời điểm đó mà giờ không còn nữa.
Rõ ràng, thành phố đã thay đổi rất nhiều trong 25 năm qua. Vì vậy, tôi đã chơi đùa với điều đó. Và bạn biết đấy, Austin là một nhân vật tuyệt vời, bởi vì những gì các nhân vật tốt làm, đúng không? Họ thay đổi.
Cuốn sách này thường quay trở lại với quyền anh. Tại sao bạn chọn quyền anh làm điểm trung tâm để kể câu chuyện?
Quyền anh, đối với tôi, là một môn thể thao rất thú vị. Và một trong những điều tôi thấy thú vị về quyền anh là nó có phần mang tính dân chủ hơn nhiều môn thể thao khác. Bạn không cần quá nhiều tiền để tham gia ban đầu.
Vì vậy, cho một cuốn sách thực sự về tất cả sự giao thoa giữa các thế giới, đây là một môn thể thao khá thú vị để tập trung vào.
Hãy nói một chút về nhân vật Charles Rex, người được mọi người gọi là “X”. Cậu gọi đến đường dây nóng về tình dục nơi mẹ cậu làm việc để thảo luận về những cảm xúc phức tạp của mình về tình dục và sự gần gũi. Và không tiết lộ nội dung cốt truyện, bạn có thể nói gì về cốt truyện đó và cách nó phù hợp với câu chuyện rộng lớn hơn?
X là một nhân vật đang vật lộn với nhận dạng giới tính. Và phần mà tôi thấy thú vị khi viết về X là cậu ấy — và cậu ấy được gọi là “anh” vào thời điểm cuốn sách xảy ra vào năm 1998 — là một người thật sự chưa bao giờ tham gia vào bất kỳ cuộc trò chuyện nào mà chúng ta đang có bây giờ về nhận dạng giới tính.
Vì vậy, cậu ấy thực sự không có ngôn ngữ nào để nghĩ về bản thân trong mối quan hệ với giới tính.
Với tư cách là một nhà văn, đó là điều cực kỳ thú vị để suy nghĩ và làm việc vì cậu ấy không có Twitter. Cậu ấy không hiểu về những tranh cãi về đại từ hoặc bất cứ điều gì đã xảy ra bây giờ.
Cậu ấy chỉ đang cố gắng tìm hiểu và thực sự không có ai xung quanh để giúp đỡ cậu ấy.
Và đó là nơi mà chúng ta lần đầu gặp cậu và lý do tại sao cậu bắt đầu gọi đến đường dây nóng này để cố gắng hiểu mình hơn.
Khi đọc các tiểu thuyết đầu tay, tôi nghĩ đôi khi người đọc bị hấp dẫn bởi việc tìm kiếm nhà văn trong câu chuyện. Bạn có thấy bản thân mình trong cuốn sách này hay trong bất kỳ nhân vật nào không?
Thật thú vị, tôi là người da trắng và Do Thái, điều này cũng đúng với Nathaniel, người là chàng trai trẻ bị mất tích.
Nhưng theo một cách nào đó, nhân vật tôi liên hệ nhiều hơn lại là người thầy của cậu, David, người là một người Mỹ gốc Haiti, người đang sống một cuộc sống khá tốt.
Anh ấy có một công việc tốt tại một nhà dưỡng lão, nhưng lại một chút không hài lòng với vị trí của mình và cảm thấy như có thể mình đã có một cuộc sống khác với tư cách là một võ sĩ.
Và điều hài hước là cuốn sách này mất khoảng 12 năm để viết. Vì vậy, khi tôi bắt đầu viết nó, tôi chỉ hiểu nhân vật David ở mức trí tuệ, nhưng tôi không chắc mình đã hiểu anh ấy ở mức cảm xúc nhiều đến vậy.
Và khi tôi tiếp tục làm việc trên cuốn sách này và thấy mọi người xung quanh xuất bản sách, trong khi tôi vẫn cứ mải miết làm việc, tôi bắt đầu thực sự đồng cảm với anh ấy và hiểu anh ấy nhiều hơn. Tôi nghĩ, “Ôi chao, tôi đang làm việc trên cái này và có thể nó sẽ không bao giờ được xuất bản.
Có thể giấc mơ này sẽ không xảy ra.”
Anh ấy là một người đã thực sự trở nên sống động trong suốt quá trình làm việc với cuốn sách.