Phuong Nguyen 
Nguồn ảnh：https://www.nbclosangeles.com/news/california-wildfires/holdover-fires-extremely-difficult-to-detect-lafd-says/3789871/
Mười tháng sau khi vụ hỏa hoạn Palisades tàn phá các ngôi nhà và doanh nghiệp, các quan chức đã công bố vào thứ Tư rằng họ đã bắt giữ một người mà họ tin là đã khởi động ngọn lửa.
Tuy nhiên, Jonathan Rinderknecht, người bị bắt giữ, đã không tạo ra hỏa hoạn vào ngày 7 tháng 1.
Thay vào đó, vụ cháy Palisades là kết quả của một “ngọn lửa giữ lại” bắt đầu sáu ngày trước đó.
Jonathan Rinderknecht, người mà các cơ quan chức năng đã bắt giữ, bị cáo buộc đã khởi xướng vụ hỏa hoạn Lachman, vụ cháy bắt đầu vào những giờ đầu tiên của ngày đầu năm mới.
Mặc dù lính cứu hỏa đã quản lý để dập tắt ngọn lửa ở bề mặt, Giám đốc Lực lượng cứu hỏa thành phố Los Angeles (LAFD) Ronnie Villanueva cho biết lửa vẫn tiếp tục cháy dưới lòng đất.
“Ngọn lửa vào ngày 7 tháng 1 không phải là một tái bùng phát hay do việc dập tắt không thành công, mà là sự tái hoạt động của một ngọn lửa giữ lại không thể phát hiện dưới điều kiện gió cực mạnh,” Villanueva cho biết trong một tuyên bố vào thứ Năm.
“Lửa giữ lại có thể gần như không thể phát hiện với hình ảnh hồng ngoại, vì sự cháy âm ỉ thường xảy ra sâu dưới bề mặt.”
Khi những cơn gió mạnh của Santa Ana nổi lên vào ngày 7 tháng 1, vụ hỏa hoạn Lachman đã tái hoạt động, theo LAFD.
Gió cực mạnh, kết hợp với độ ẩm thấp và hạn hán kéo dài, có thể dẫn tới các vụ hỏa hoạn giữ lại xuất hiện và tái bùng phát trên mặt đất, Villanueva cho biết.
“Khi một ngọn lửa trông như đã tắt, nó có thể đang dưới rễ của thực vật,” Char Miller, giám đốc phân tích môi trường tại Cao đẳng Pomona, cho biết.
“Vào một thời điểm nào đó, thực vật đó, bởi vì bị yếu đi bởi ngọn lửa đã ở lại trong rễ của nó, có thể vụt lên.”
Sở Cứu hỏa thành phố Los Angeles cho biết nhiều lính cứu hỏa đã được cho phép về nhà sau ca làm việc bất chấp điều kiện gió nguy hiểm.
Robert Kovacik, Erik Leonard và Conan Nolan báo cáo cho NBC4 News lúc 6 giờ chiều ngày thứ Tư, 8 tháng 10, 2025.
Sở cứu hỏa cho biết những ngọn lửa giữ lại có hình thức đốt cháy dưới lòng đất, ngay cả khi bất kỳ ngọn lửa nào nhìn thấy dường như đã tắt.
Những ngọn lửa này, còn được gọi là “ngọn lửa ngủ,” có thể tái bùng phát từ 10 đến 20 ngày sau khi chúng trông như đã được kiểm soát hoàn toàn, LAFD cho biết.
LAFD cho biết hệ sinh thái chaparral khô cằn của Nam California rất dễ bắt lửa, làm cho các ngọn lửa giữ lại trở nên phổ biến và khó dự đoán.
Các loài chaparral, bao gồm manzanita và chamise, có hệ thống rễ củ lignified có thể sâu đến 25 feet dưới bề mặt, có nghĩa là máy ảnh hồng ngoại có thể không phát hiện được các ngọn lửa giữ lại, theo sở cứu hỏa.
Các quan chức cho biết để nhiệt độ được phát hiện bởi các thiết bị hồng ngoại, nó phải truyền qua đất và tỏa ra ra ngoài.
Đất khô nơi vụ hỏa hoạn Lachman diễn ra đã ngăn nó không bị phát hiện dưới lòng đất vì chỉ có một inch hoặc hai trên cùng có thể cho thấy sự khác biệt về nhiệt độ rõ ràng, theo LAFD.
“Điều này thực sự không phải là điều bất thường,” Miller nói.
“Trong trường hợp này, vì nó là một vụ hỏa hoạn đô thị, nó đã gây ra nhiều tàn phá hơn.
(Nó thật) rất khó để xử lý do hậu quả.”
Sau khi việc bắt giữ Rinderknecht được công bố, LAFD đã phát hành một báo cáo vào thứ Tư về cách họ xử lý vụ hỏa hoạn Palisades.
Báo cáo chứa một mốc thời gian của cả hai vụ hỏa hoạn Lachman và Palisades, cũng như gần 100 “thách thức” và 83 “thành công” mà sở cứu hỏa đã trải qua trong quá trình phản ứng.
