
Nguồn ảnh:https://www.boston.gov/news/mayor-wu-announces-2025-open-streets-and-open-newbury-events
Hôm nay, Thị trưởng Michelle Wu đã thông báo về chuỗi sự kiện Open Streets 2025 và sự trở lại của Open Newbury.
Vào mùa hè và mùa thu này, Open Streets, chuỗi sự kiện không có xe hơi được yêu thích, sẽ trở lại tại Blue Hill Ave. ở Roxbury, Centre Street ở Jamaica Plain, Dorchester Ave. ở Dorchester, và Hyde Park Ave. và River Street ở Hyde Park.
Thêm vào đó, vào ngày 18 tháng 10, Mattapan sẽ chào đón sự kiện Open Streets lần đầu tiên, với một đoạn Blue Hill Ave. sẽ được đóng cửa cho giao thông nhằm tạo không gian cho cộng đồng và vui chơi.
Bổ sung cho Open Streets, Newbury Street sẽ lại bị đóng cửa cho giao thông vào 10 ngày Chủ nhật từ 13 tháng 7 đến 21 tháng 9, cũng như một ngày Chủ nhật trong mùa mua sắm lễ hội vào ngày 7 tháng 12.
Open Streets cho phép các doanh nghiệp địa phương mở rộng ra đường phố và tạo ra không gian an toàn cho âm nhạc, trò chơi, đạp xe và trưng bày cộng đồng trong các khu phố của Boston.
Trong suốt sự kiện Open Newbury, hàng nghìn người đi bộ thưởng thức đồ ăn, mua sắm và ăn uống dọc theo đoạn đường dài một dặm với tám khối từ Berkeley Street đến Mass. Ave. ở Back Bay.
Những sự kiện này hòa nhập vào cam kết của Thị trưởng Wu trong việc tái hình dung các con phố và biến Boston thành thành phố tốt nhất ở Mỹ cho các gia đình.
“Tôi rất vui khi công bố danh sách cho mùa hè thứ tư của chuỗi sự kiện Open Streets.
Khi chúng ta thấy các đường phố bị đóng cửa cho giao thông ô tô, cộng đồng có thể chiếm lĩnh, các doanh nghiệp nhỏ có thể đặt bàn ra giữa đường, trẻ em chạy nhảy xung quanh, âm nhạc, nhảy múa, đồ ăn, đó là điều tuyệt nhất mà các không gian công cộng của chúng ta có thể trở thành,” Thị trưởng Michelle Wu phát biểu.
“Open Streets là tất cả về việc tạo ra cơ hội cho hàng xóm dành thời gian bên nhau và thể hiện mọi thứ làm cho khu phố của bạn đặc biệt, nhằm làm sâu sắc thêm các mối quan hệ trong khu phố và giữa các cộng đồng.”
Tất cả các sự kiện Open Streets diễn ra từ 10h30 đến 15h00.
Các con phố sẽ được đóng cửa cho giao thông ô tô bắt đầu từ 9h00 và sẽ mở cửa trở lại lúc 16h00.
Việc đỗ xe sẽ bị cấm dọc theo tuyến đường từ 6h00 đến 16h00.
Ngày diễn ra Open Streets năm nay như sau:
Thứ Bảy, 12 tháng 7 | Roxbury | Blue Hill Ave. từ Warren Street đến Quincy Street
Chủ Nhật, 10 tháng 8 | Hyde Park | Hyde Park Ave. và River Street đến Fairmount Street và Davison Street
Chủ Nhật, 14 tháng 9 | Dorchester | Dorchester Ave. từ Ashmont Street đến Adams Street
Thứ Bảy, 18 tháng 10 | Mattapan | Blue Hill Ave. từ River Street đến Babson Street
Chủ Nhật, 2 tháng 11 | Jamaica Plain | Centre Street từ Lamartine đến South Street
Trong thời gian diễn ra Open Newbury, Newbury Street sẽ không có xe hơi từ 10h00 đến 20h00.
Việc đỗ xe sẽ bị cấm dọc theo tuyến đường bắt đầu từ 5h00.
Ngày diễn ra Open Newbury năm nay như sau:
Chủ Nhật, 13 tháng 7
Chủ Nhật, 20 tháng 7
Chủ Nhật, 27 tháng 7
Chủ Nhật, 3 tháng 8
Chủ Nhật, 10 tháng 8
Chủ Nhật, 17 tháng 8
Chủ Nhật, 24 tháng 8
Chủ Nhật, 7 tháng 9
Chủ Nhật, 14 tháng 9
Chủ Nhật, 21 tháng 9
Chủ Nhật, 7 tháng 12
“Mở cửa các con đường của chúng ta làm cho cư dân có thể tương tác với khu phố của họ ở một khía cạnh mới, hoặc khám phá một phần mới của thành phố lần đầu tiên,” Jascha Franklin-Hodge, Giám đốc các con phố phát biểu.
“Chúng tôi đã thấy cộng đồng địa phương có thể phát triển mạnh mẽ khi chúng tôi tạo ra một môi trường an toàn cho việc đi bộ, đạp xe và vui chơi.
Tôi rất phấn khởi với sự mở rộng của chương trình năm nay.”
“Sự kiện Open Streets hàng năm cho chúng tôi cơ hội để thực hiện tầm nhìn của Thị trưởng Wu về một Boston là ngôi nhà cho tất cả mọi người,” Segun Idowu, Giám đốc Cơ hội Kinh tế và Đưa vào phát biểu.
“Sự kiện an toàn, thành công và đầy niềm vui này nâng cao tinh thần láng giềng của các cộng đồng chúng ta, và tiếp tục mang đến cho các doanh nghiệp nhỏ rất cần khách hàng và vốn.
Đội ngũ của chúng tôi rất biết ơn khi có thể làm việc với các đồng nghiệp trên khắp thành phố cũng như các đối tác trong cộng đồng để biến sự kiện đặc trưng này thành một phần của trải nghiệm Boston.”
Trong suốt mùa giải 2025, thành phố sẽ tham gia ý kiến cư dân và chủ doanh nghiệp nhỏ ở các khu phố khác để xác định xem có thêm cơ hội nào để mở rộng phạm vi của Open Streets.
“Các nơi cho sự tụ họp và thuộc về cộng đồng là vô cùng quan trọng trong những thời điểm khó khăn này, và tôi tự hào rằng thành phố của chúng ta đang tạo ra không gian để tôn vinh sự xuất sắc, tài năng và tinh thần doanh nhân của các khu phố của chúng ta,” Thượng nghị sĩ bang Liz Miranda phát biểu.
“Open Streets đã trở thành một lễ hội hàng năm quan trọng mà chúng ta tự hào và chúng tôi rất vui khi thấy sự bổ sung của Mattapan vào lịch trình năm nay!”
“Tôi rất vui rằng Open Streets đang đến với Mattapan,” Đại diện Bang Brandy Fluker-Reid cho biết.
“Lễ hội này là một cách tuyệt vời để nâng cao văn hóa, sự sáng tạo và tinh thần cộng đồng làm cho Mattapan trở nên đặc biệt.
Đây là cơ hội cho các gia đình kết nối, cho các doanh nghiệp nhỏ tỏa sáng, và cho tất cả chúng ta cùng nhau vui vẻ và tự hào.
Tôi cảm ơn thành phố đã công nhận sự sống động của Mattapan và bao gồm chúng tôi trong danh sách năm nay.”
“Tôi rất phấn khởi về sự trở lại của Open Streets bởi vì cư dân rất háo hức về sự trở lại của Open Streets,” Chủ tịch Hội đồng Thành phố Boston Ruthzee Louijeune cho hay.
“Các nhà cung cấp địa phương, các hoạt động cho trẻ em, niềm vui – tất cả đều kết hợp lại để kích hoạt các khu phố của chúng ta và biến các con phố thành những nơi tập hợp cho cả trẻ em và người lớn.
Đó là một lời nhắc nhở rằng các con phố và thiết kế đô thị của chúng ta nên dành cho con người, và cách chúng ta mang mọi người lại với nhau.”
“Chúng tôi rất vui mừng khi cuối cùng thấy Open Streets đến với Mattapan!
Các con phố của chúng tôi không chỉ dành cho ô tô—chúng dành cho con người, cho các gia đình, và cho cộng đồng để cùng nhau tụ họp, ăn mừng và thưởng thức mọi thứ mà khu phố của chúng tôi mang lại,” Ủy viên Hội đồng Thành phố Enrique Pepén cho hay.
“Đây là một bước quan trọng để giành lại không gian công cộng và làm cho nó có thể tiếp cận hơn, sống động hơn và bao trùm hơn.
Cảm ơn tất cả những ai đã giúp điều này trở thành hiện thực—chúng tôi không thể chờ đợi để thấy Mattapan tràn đầy sức sống vào ngày Open Streets!”
“Tôi rất vui mừng khi thấy kế hoạch cho Open Streets và sự mở rộng của những ngày này khắp thành phố.
Kết nối các cửa hàng phố chính với khách hàng là một cách tuyệt vời để xây dựng cộng đồng, tăng cường kinh doanh và kích hoạt các khu phố của chúng ta,” Ủy viên Hội đồng Thành phố Brian Worrell nói.
Chuỗi sự kiện Open Streets hàng năm bắt đầu từ mùa hè năm 2022 tại Dorchester, Jamaica Plain và Roxbury.
Nhà thầu của chuỗi sự kiện Open Streets, Shana Bryant Consulting, một doanh nghiệp nhỏ do người da màu và phụ nữ làm chủ, làm việc với thành phố Boston để thực hiện tất cả các sự kiện.
“Tôi muốn gửi lời cảm ơn sâu sắc nhất đến thành phố Boston, Văn phòng Thị trưởng, Văn phòng Cơ hội Kinh tế và Đưa vào, và các đối tác tuyệt vời trong Văn phòng Du lịch, Thể thao và Giải trí vì cơ hội dẫn dắt Open Streets Boston,” Shana Bryant phát biểu.
“Tôi đặc biệt vui mừng khi thấy Mattapan được thêm vào tuyến đường – mẹ của tôi đã là chủ nhà tại đó hơn 30 năm, vì vậy điều này cảm thấy rất cá nhân.
Công việc này thực sự là một đặc quyền.
Chúng tôi có thể tạo ra những trải nghiệm vui vẻ, hỗ trợ hàng trăm nhà cung cấp và đối tác địa phương, và giúp thúc đẩy nền kinh tế sáng tạo của Boston.
Chúng tôi không xem nhẹ trách nhiệm đó.”
Open Newbury đã được ra mắt như một dự án thí điểm vào năm 2016.
Thành phố làm việc với các chủ doanh nghiệp nhỏ và cư dân của Back Bay để liên tục cải thiện chương trình.
Truyền thống được tổ chức vào những tháng ấm áp, năm trước thành phố đã mở rộng Open Newbury sang các ngày mùa đông để làm cho việc mua sắm trong mùa lễ hội trở nên sống động hơn và hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ.
“Hiệp hội Back Bay chào mừng sự trở lại của Open Newbury và đánh giá cao cơ hội mà nó mang lại cho các doanh nghiệp để thu hút và tương tác với du khách theo những cách độc đáo,” Meg Mainzer-Cohen, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Hiệp hội Back Bay phát biểu.
“Các nhà hàng, nhà bán lẻ và doanh nghiệp dịch vụ dọc theo con phố nổi tiếng đã được hưởng lợi từ sự chú ý mà Open Newbury mang lại cùng với sự thu hút của những du khách mới, đặc biệt là những người có thể không mua sắm hoặc ăn uống tại khu phố.”
Chương trình Open Streets thay đổi tùy theo khu phố, nhưng tất cả các sự kiện sẽ có xe đẩy thức ăn, tô màu mặt, bóng bay, thủ công, trò chơi tương tác, các hoạt động chụp ảnh, các buổi biểu diễn và hoạt động độc quyền, và xe đạp Pedicab.
Đối với Open Newbury, thành phố khuyến khích các doanh nghiệp trên Newbury Street kích hoạt không gian ngoài trời của họ với các hoạt động như hoạt động thân thiện với gia đình, các công viên pop-up và các hoạt động thương hiệu.
“Open Streets là một sự kiện thân thiện với gia đình, liên thế hệ, thể hiện sự đầu tư của thành phố vào những con người, tổ chức và doanh nghiệp sống động của Mattapan,” Giám đốc Engagement Cộng đồng Brianna Millor cho biết.
“Chúng tôi rất vui mừng cho cộng đồng ôm trọn sự kiện biến đổi này, được gắn bó với niềm vui và kết nối cho mọi người.”
“Chúng tôi đã tham gia Open Streets mỗi năm!
Thật tuyệt vời khi được ở trong cộng đồng với người lớn và trẻ em, cười đùa, nhảy múa, hát hò và sáng tạo cùng nhau.
Chúng tôi luôn mong đợi sự kiện này mỗi năm,” Kyia và Al Watkins, chủ sở hữu của At Peace Arts cho biết.
Open Streets là những sự kiện hướng đến cộng đồng và chào đón các tình nguyện viên địa phương.
Để tìm hiểu thêm về cơ hội tình nguyện và các cách khác để tham gia, hãy truy cập trang web Open Streets.