Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ đã giữ quân đội ở Los Angeles trong tay chính quyền Trump

Nguồn ảnh：https://www.latimes.com/california/story/2025-06-19/9th-circuit-court-of-appeals-rules-on-los-angeles-military-deployment

Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực 9 vừa quyết định vào thứ Năm rằng quân đội sẽ vẫn nằm trong tay chính quyền Trump trong khi những phản đối của California được xem xét tại Tòa án liên bang, cho rằng tổng thống có quyền hạn rộng lớn – mặc dù không “không thể xem xét” – để triển khai quân đội tại các thành phố của Mỹ.

“Chúng tôi không đồng ý với lập luận chính của các bị đơn rằng quyết định của Tổng thống trong việc liên bang hóa các thành viên của Lực lượng Vệ binh Quốc gia California… hoàn toàn miễn khỏi sự xem xét của tòa án,” Thẩm phán Mark J. Bennett đến từ Honolulu, một người được Trump bổ nhiệm, đã viết cho ban hội thẩm.

“Tuy nhiên, chúng tôi bị thuyết phục rằng, theo tiền lệ lâu dài trong việc giải thích các quy định pháp lý trước đó… sự xem xét của chúng tôi đối với quyết định đó phải rất nhượng bộ.”

Các lãnh đạo California đã tuyên bố sẽ tiếp tục kháng cự tại Tòa án liên bang.

“Vụ việc này còn lâu mới kết thúc,” Tổng Chưởng lý Rob Bonta cho biết trong phản ứng với phán quyết.

“Mặc dù tòa án không cung cấp sự cứu trợ ngay lập tức cho người dân Los Angeles hôm nay, chúng tôi vẫn tự tin vào lập luận của mình và sẽ tiếp tục cuộc chiến.”

“Chúng tôi sẽ tiến hành thách thức việc Tổng thống Trump sử dụng quân đội Hoa Kỳ một cách độc tài chống lại công dân,” Thống đốc Gavin Newsom cho biết.

Các học giả pháp lý cho biết quyết định này là điều đã được dự đoán – đặc biệt khi Tòa 9 đã chuyển từ một trong những tòa án tự do nhất của đất nước sang một trong những tòa