Thị trưởng Las Vegas ủng hộ các cảnh sát thành phố bất chấp nhiều vụ kiện cáo buộc hoạt động ngoài thẩm quyền

Nguồn ảnh：https://www.ktnv.com/news/mayor-backs-las-vegas-city-marshals-despite-lawsuits-alleging-they-operate-outside-jurisdiction

LAS VEGAS (KTNV) — Thị trưởng Las Vegas Shelley Berkley cho biết bà kỳ vọng các cảnh sát thành phố sẽ can thiệp nếu họ chứng kiến một tội ác, bất kể nơi nào điều đó xảy ra.

Những nhận định của bà đưa ra sau khi một số vụ kiện đã được đệ trình chống lại các cảnh sát thành phố, cáo buộc họ hoạt động ngoài thẩm quyền, mà theo luật tiểu bang chỉ giới hạn ở việc “…thực thi các luật tiểu bang và các quy định của thành phố và quận trên tài sản thật được sở hữu, cho thuê hoặc kiểm soát bởi” thành phố.

VIDEO: Steve Sebelius có cuộc phỏng vấn độc quyền với Thị trưởng Shelley Berkley

Thị trưởng ủng hộ các cảnh sát thành phố Las Vegas bất chấp vụ kiện cáo buộc họ hoạt động ngoài thẩm quyền

Tuy nhiên, Berkley, một luật sư, đã gọi các vụ kiện là “vô lý” và cho biết các cảnh sát đã hành động một cách phù hợp.

“Tôi phải nói với bạn, tôi rất quan tâm đến các [cảnh sát] thành phố”, Berkley cho biết trong một cuộc phỏng vấn tại văn phòng của bà tại City Hall.

“Tôi không hài lòng về những vụ kiện. Tôi nghĩ chúng là vô lý và ngốc nghếch.”

Bà cũng nói: “Với tư cách là một công dân — hãy quên đi việc tôi là thị trưởng — với tư cách là một công dân, nếu tôi thấy một tội ác diễn ra ngay trước mắt tôi, tôi nghĩ đó là trách nhiệm và nghĩa vụ của tôi với tư cách là một công dân để can thiệp theo cách bảo vệ công chúng.

Giờ đây, tại sao các cảnh sát lại có ít khả năng để làm điều đó hơn một công dân tư nhân ở thành phố Las Vegas?”

Vụ việc đã bắt đầu vào tháng Giêng, khi các cảnh sát thành phố đã dừng một nhà báo trực tuyến, Derek Myers, trên đường cao tốc U.S. 95 gần đường Craig, với nghi ngờ về việc ông lái xe trong tình trạng say rượu.

Myers đã đặt câu hỏi về quyền hạn của các cảnh sát trong việc giam giữ ông trên đường cao tốc, và Cảnh sát Lưu thông Nevada đã được gọi đến hiện trường.

Theo đoạn video từ camera gắn trên người, một lính tuần tra cho Myers ra khỏi xe, và ông đã làm theo.

Các cảnh sát sau đó đã thực hiện các bài kiểm tra cấp độ say rượu, mà họ cho biết Myers đã không vượt qua.

Ông đã bị bắt và đưa đến nhà tù thành phố.

13 ĐIỀU TRA: Darcy Spears tìm hiểu những lo ngại về các cảnh sát thành phố Las Vegas

Vụ kiện cáo buộc các cảnh sát thành phố Las Vegas liên tục hoạt động ngoài thẩm quyền

Myers đã đệ đơn một vụ kiện dân sự tại Tòa án Quận Hoa Kỳ vào tháng Ba, phản đối vụ bắt giữ dựa trên cơ sở thẩm quyền.

Vào tháng Tư, một nhân viên thành phố, Lance Downes-Covington, đã đệ đơn kiện khác, được hỗ trợ bởi ACLU Nevada, cáo buộc ông bị tấn công trong một cuộc bắt giữ bởi các cảnh sát thành phố, người mà ông tuyên bố lại hoạt động ngoài thẩm quyền.

Luật sư của Myers, Adam Breeden, sau đó đã cho biết rằng những người khác trong tình huống tương tự đã yêu cầu tham gia vào vụ kiện chống lại thành phố.

Tháng qua đã trôi qua trước khi Myers bị buộc tội chính thức, nhưng thành phố đã cáo buộc ông tại Tòa án Thành phố vào tháng Sáu.

Sau đó, các luật sư bào chữa đã đề nghị rút toàn bộ ban hội thẩm của Tòa án Thành phố, cáo buộc rằng các thẩm phán có xung đột lợi ích vì các cảnh sát bảo vệ tòa án và các thẩm phán làm việc tại đó.

Ngay cả Đại hội đồng năm 2025 cũng đã xem xét một dự luật nhằm làm rõ thẩm quyền của các cảnh sát và bộ phận cảnh sát công viên quận, nhưng biện pháp này đã không được thông qua.

Vấn đề an toàn công cộng

Berkley cho biết các cảnh sát đã hành động để bảo vệ an toàn công cộng.

“Nếu họ nhìn thấy một tội ác đang diễn ra; nếu có ai đó lái xe trên đường và họ say rượu và đang lái xe vào và ra qua các làn đường và gây nguy hiểm cho người khác, tôi sẽ kỳ vọng các cảnh sát phải làm điều gì đó về điều đó. Và nếu họ không làm, tôi sẽ,” bà nói.

PHỎNG VẤN MỞ RỘNG: Thị trưởng Berkley được hỏi về các cảnh sát thành phố và thẩm quyền của họ

[PHỎNG VẤN MỞ RỘNG] Thị trưởng ủng hộ các cảnh sát bất chấp nhiều vụ kiện cáo buộc họ hoạt động ngoài thẩm quyền

Khi được hỏi liệu bà có lo ngại về số lượng vụ kiện ngày càng tăng chống lại thành phố — và khả năng có trách nhiệm pháp lý liên quan đến vấn đề thẩm quyền — Berkley đã nói không.

“Nếu họ phản ứng với một tình huống một cách chuyên nghiệp, như họ được đào tạo để làm, tôi nghĩ họ nên [hành động]. Tôi sẽ khuyến khích họ làm điều đó,” bà nói. “Điều đó không có nghĩa là họ đang ra ngoài tìm kiếm thêm công việc. Họ có đủ việc để làm trong năng lực chính thức của họ.”

Berkley cũng đã được hỏi về một ý kiến pháp lý được viết bởi cựu Công tố viên Quận Clark, David Roger.

Roger, hiện là cố vấn pháp lý cho Hiệp hội Bảo vệ Cảnh sát Las Vegas (liên minh cũng đại diện cho các cảnh sát thành phố), đã kết luận rằng các cảnh sát không nên làm việc ngoài thẩm quyền của họ.

Liệu ý kiến đó có thay đổi quan điểm của bà không?

Berkley nói không. “Tôi cũng là một luật sư như ông Roger và mặc dù tôi rất tôn trọng vị trí của ông, tôi giữ một vị trí ngược lại,” Berkley nói. “Vì vậy, tôi nghĩ các cảnh sát hoàn toàn trong quyền của họ khi làm những gì họ đã làm và tôi ủng hộ họ.”