Thanh Vo 
Nguồn ảnh：https://sfstandard.com/2025/09/10/opera-gala-brought-all-sf-s-high-society-play/
Vào tối thứ Sáu, buổi tiệc khai mạc của San Francisco Opera đã diễn ra trong không khí sang trọng, nơi mà không có gì đắt hơn những bữa tối trị giá $2,000 mỗi người, bên cạnh những chiếc váy dạ hội sang trọng và vẻ đẹp hoàn hảo nhờ phẫu thuật thẩm mỹ.
Sự kiện hàng năm này là buổi gây quỹ lớn nhất của nhà hát opera, đồng thời cũng là dịp để những người trong giới thượng lưu San Francisco ra mắt – hoặc cũng là trở về nhà.
Với những chú rồng từ các biệt thự tại Tahoe và Napa, những cư dân nổi bật của thành phố khoác lên mình trang phục dạ tiệc và đổ về Tòa Thị Chính để tham dự một đêm tiệc rượu Champagne và các cuộc trò chuyện xã giao.
Dede Wilsey, người đã nhiều năm là nhà tài trợ hàng đầu cho buổi tiệc khai mạc opera.
Giá vé cho bữa tối ngồi lại ở sự kiện này ít nhất là $2,000.
Mặc dù số lượng người tham dự hơi ít hơn so với những năm trước, gala 2025 đã thu hút nhiều tên tuổi nổi bật như nhà thiết kế iPhone Jony Ive, nhà từ thiện Maria Manetti Shrem, Thị trưởng Daniel Lurie, và tất nhiên, Dede Wilsey – một trong những quý bà cuối cùng của xã hội San Francisco và là nhà tài trợ hàng đầu của buổi tối.
Ngoài ra, cũng có sự hiện diện của nữ nghị sĩ Nancy Pelosi, người đã cho biết cô và chồng, Paul Pelosi, tham dự hàng năm như một phần của lễ kỷ niệm ngày cưới của họ.
Hai người tham dự đã được nghe kể rằng họ đã cá cược về việc liệu cô có mang giày cao gót 4 inch một lần nữa trong năm nay hay không, sau khi cô bị gãy hông vào tháng 12.
Không làm khán giả thất vọng, cô đã chọn đi giày cao gót.
Rượu Champagne được phục vụ khắp nơi.
Buổi tối bắt đầu với một buổi chụp hình thảm đỏ bên ngoài Tòa Thị Chính, nơi những nhà tài trợ và nhà từ thiện như Dagmar Dolby, Gretchen Kimball, và Marieke và Jeff Rothschild tạo dáng cho các nhiếp ảnh gia, trong khi một cặp đôi mới cưới cố gắng tìm kiếm một chỗ khác để chụp ảnh cưới.
Khách mời được dẫn qua một hàng rào an ninh và vào một lối đi được trang trí bằng rèm nhung xanh, dẫn đến một chiếc mặt nạ hề khổng lồ được chiếu sáng – một gợi ý về buổi biểu diễn sắp tới.
Họ thưởng thức Champagne và những món ăn nhẹ như trứng quail nhồi và caviar trước khi ngồi xuống bữa tối với món sườn cừu nướng và risotto nấm morel, kết thúc bằng panna cotta cam cho món tráng miệng.
Những người biểu diễn trong trang phục đầy sắc màu đã lưu chuyển trong đám đông.
Khách mời đã đổ về nhà hát opera để thưởng thức vở nhạc kịch “Rigoletto” của Giuseppe Verdi, vở opera đầu tiên trong mùa.
Những dải hoa hồng và tím được trang trí khắp các ban công, một số được sắp xếp theo hình mặt nạ bi kịch và hài kịch, do nhà thiết kế Stanlee Gatti thực hiện.
Video khai mạc có sự xuất hiện của Tổng Giám đốc Opera SF Matthew Shilvock, Chủ tịch Hiệp hội Opera Jack Calhoun, và Chủ tịch Hội đồng Barbara Wolfe, đề cập đến mùa diễn đầy tham vọng sắp tới – và tất nhiên, sự quan trọng của các nhà tài trợ.
Các buổi biểu diễn – bao gồm cả màn ra mắt của tenor Yongzhao Yu tại SF Opera – đã khiến người xem mê hoặc, nhưng thời gian biểu diễn kéo dài hai tiếng rưỡi, kết hợp với nhiệt độ trong rạp và sự xuất hiện của nhiều Champagne, rõ ràng đã có ảnh hưởng: Một vài vị khách, không cần nhắc tên, đã bị bắt gặp đang lim dim ngủ.
Khách mời tập trung trong lúc nghỉ giữa buổi.
Các diễn viên trong trang phục cầu kỳ đã di chuyển để khiến các khách mời cảm thấy như họ là một phần của buổi biểu diễn.
Trong khi nghỉ giữa buổi, khách mời đã tập trung tại tầng lửng để thưởng thức thêm Champagne và ngắm nhìn những bộ trang phục lễ hội của nhau.
Một trong những bộ trang phục nổi bật: chiếc váy mang hình dáng hoa lan đen-trắng của thành viên hội đồng Aquila Farrell, vươn lên như một bông hoa quanh gương mặt cô.
Trong khi những người nổi tiếng như KTVU phóng viên Betty Yu, cựu Giám đốc Nghi lễ SF Maryam Muduroglu, cựu giám đốc Facebook Marne Levine, và nhà từ thiện Pam Preston, đã xuất hiện trong đám đông.
Một nhóm khách đông đảo hơn đã trở lại Tòa Thị Chính sau buổi biểu diễn cho tiệc sau tiệc.
Trong phòng phía nam, DJ HeyLove đã chơi nhạc reggaeton và các bản nhạc khiêu vũ của những năm 2000, trong khi ở phòng bắc, một ban nhạc chơi lại các bản nhạc tiệc cưới.
Một vài chục khách mời đã nhảy múa theo nhạc, mặc dù một người đã nhận xét rằng đó là lý do anh ưa thích gala ballet hàng năm: Nhiều vũ công tham dự có nghĩa là nhiều người sẽ nhảy múa.
Vào lúc 12:30 sáng, nhân viên phục vụ đã dọn dẹp, và khách mời bắt đầu tràn ra ngoài vào đêm tối, những kiểu tóc được tạo kiểu cẩn thận bị gió thổi tung.
Có thể đó là sớm theo tiêu chuẩn của một buổi gala, nhưng không ai có thể mạo hiểm ở lại quá lâu: Họ sẽ phải làm lại mọi thứ tại gala SF Symphony một tuần sau đó.
