Thuy Pham 
Nguồn ảnh：https://blockclubchicago.org/2025/09/18/18-things-to-do-in-chicago-this-weekend-riot-fest-englewood-jazz-fest-and-oktoberfests/
CHICAGO — Không có thiếu sót về lễ hội trong cuối tuần này tại Chicago.
Lễ hội Jazz Englewood trở lại với lần thứ 26, Riot Fest trở về công viên Douglass, Lễ hội Thời trang Thế giới biến Macy’s thành đường băng pop-up, Lễ hội Phim Reeling khai mạc với buổi chiếu “Công chúa Không gian Đồng tính” và có một lễ hội Oktoberfest cùng với các cầu thủ Cubs.
Cũng có lễ hội Nhạc và Nghệ thuật West Loop, Lễ hội Filter Photo, Lễ hội Full Circle của Nhóm Chicago Danztheatre và Lễ hội Jerk, Hải sản và Chay.
Dưới đây là tổng hợp 18 hoạt động để làm trong cuối tuần này tại Chicago:
Tất cả các ngày cuối tuần
Lễ hội Jazz Englewood
Nhiều khung giờ từ thứ Sáu
Trung tâm Văn hóa và Công viên Hamilton, 513 W. 72nd St.
Lễ hội Jazz Englewood lần thứ 26, do Live the Spirit Residency tổ chức, trở lại tại Hamilton Park vào cuối tuần này với năm ngày biểu diễn âm nhạc miễn phí.
Được thành lập vào năm 1999 bởi nhạc công saxophone và nhà soạn nhạc Ernest Dawkins, lễ hội này “đã trở thành một nền tảng viral cho sự biểu đạt sáng tạo và sự thống nhất văn hóa ở phía Nam Chicago” và năm nay cũng đánh dấu kỷ niệm 60 năm của Hiệp hội Phát triển Các Nhạc sĩ Tài năng.
Lễ hội có sự tham gia của Ernest Dawkins, Adegoke Steve Colton, Renee Baker, The Young Masters, Jovia Armstrong, Isaiah Spencer và nhiều nghệ sĩ khác. Tìm hiểu thêm tại đây.
Lễ hội Thời trang Thế giới
Nhiều khung giờ từ thứ Sáu
Macy’s, 111 N. State St.
Lễ hội Thời trang Thế giới lần thứ tám sẽ biến Macy’s thành một đường băng pop-up vào cuối tuần này, làm nổi bật thời trang từ bảy quốc gia: Argentina, Tây Ban Nha, Ethiopia, Jordan, Palestine, Mông Cổ và Indonesia.
Khách tham dự cũng có thể tham gia các buổi hội thảo và mua sắm trang phục từ các nhà thiết kế quốc tế.
Tìm hiểu thêm và mua vé cho các buổi trình diễn và lớp học tại đây.
Lễ hội Filter Photo
Nhiều khung giờ đến Chủ Nhật
Trung tâm Sinh viên Đại học Columbia, 754 S. Wabash Ave.
Lễ hội Filter Photo lần thứ 17 đã khai mạc vào thứ Tư và kéo dài đến Chủ Nhật.
Nó bao gồm vô số các buổi trò chuyện nghệ sĩ, hội thảo nhiếp ảnh, triển lãm và đánh giá portfolio với các nhà phê bình, nhà sưu tập và tổ chức nhiếp ảnh.
Khách tham dự sẽ có cơ hội chia sẻ tác phẩm một cách tự nhiên và kết nối với các đồng nghiệp.
Tìm hiểu thêm tại đây.
Lễ hội Full Circle
Khai mạc thứ Sáu, kéo dài đến 28 tháng 9
Nhóm Chicago Danztheatre, 1650 W. Foster Ave.
Lễ hội Full Circle của Nhóm Chicago Danztheatre trở lại vào cuối tuần này, làm nổi bật các tác phẩm thể hiện, fringe và nhà hát múa.
Các tác phẩm kéo dài từ 30 đến 60 phút và có sự tham gia của REIdance, Whispering Theatre Collective, Michelle Stine, CIRCA-Pintig, HGBIC Productions, Emma Jean Eastling và Broken Planet.
Tìm hiểu thêm và mua vé cho các buổi biểu diễn từ 10 đến 15 đô la tại đây.
“Công chúa Không gian Đồng tính” là một trong những lựa chọn tại Lễ hội Phim Reeling năm nay.
Lễ hội Phim Reeling
Khai mạc 19 giờ thứ Sáu, kéo dài đến 28 tháng 9
Chiếu tại Rạp Century Landmark, 2828 N. Clark St. và Chicago Filmmakers, 1326 W. Hollywood Ave.
Reeling, lễ hội phim LGBTQ+ dài thứ hai thế giới, trở lại vào cuối tuần này với lần thứ 43.
Nó mở màn vào thứ Sáu với “Công chúa Không gian Đồng tính,” một bộ phim hoạt hình “Adult Swim gặp Sailor Moon” đầy những trò đùa đồng tính, bài hát bắt tai và hoạt hình nhiều màu sắc.
Sẽ có một buổi tiệc sau khi chiếu tại quán bar bên trong rạp hát với đồ uống và món ăn, và đồ hóa trang được khuyến khích.
Tìm hiểu thêm, xem lịch chiếu phim đầy đủ và mua vé bắt đầu từ 15 đô la cho vé vào cửa chung tại đây.
Tuần lễ Di sản Czech
Khai mạc thứ Bảy, kéo dài đến 28 tháng 9
Được tổ chức bởi các hiệp hội Czech-Mỹ địa phương, Tuần lễ Di sản Czech của Chicago cung cấp các chương trình âm nhạc, sân khấu, lịch sử và ẩm thực.
Sẽ có 15 sự kiện, bao gồm buổi hòa nhạc, chiếu phim, bài giảng và các hoạt động thân thiện với gia đình, khai mạc với lễ hội Moravian Days lần thứ 86.
Tìm hiểu thêm và xem chương trình đầy đủ tại đây.
Cuối tuần Triển lãm Chicago
Thứ Sáu-Chủ Nhật
Nhiều phòng tranh trên khắp Chicago
Cuối tuần Triển lãm Chicago là sự kiện hàng năm làm nổi bật các phòng tranh và không gian nghệ thuật của Chicago, thu hút khoảng 10.000 người tham dự vào năm ngoái qua ba ngày.
Cho lần thứ ba năm nay, sẽ có các hội thảo, buổi trò chuyện nghệ sĩ, lễ khai mạc triển lãm, xăm hình nhanh, một đêm bài poker và nhiều hoạt động khác tại 50 địa điểm.
Tìm hiểu thêm và xem lịch trình tại đây.
Những người tham gia lễ hội vui vẻ và hát theo khi Flogging Molly biểu diễn trong ngày cuối cùng của Riot Fest tại công viên Douglass vào ngày 17 tháng 9 năm 2023.
Riot Fest
11 giờ sáng-10 giờ tối Thứ Sáu-Chủ Nhật
Công viên Douglass, 1401 S. Sacramento Drive
Lễ hội âm nhạc alternative Riot Fest trở lại với các tiêu đề Blink-182, Weezer và Green Day vào cuối tuần này.
Các nghệ sĩ khác diễn ra trong ba ngày lễ hội bao gồm Jack White, Idles, Alkaline Trio, The Pogues, The Hold Steady, Bad Religion, Jawbreakers, All Time Low, James, Dropkick Murphys và Rilo Kiley.
Tìm hiểu thêm về lễ hội, bao gồm thông tin vé và mẹo về phương tiện giao thông tại đây.
Oktoberfest Cùng Với Các Cầu Thủ Cubs
Thứ Sáu-Chủ Nhật
Bãi đỗ xe Toyota Camry, 1126 W. Grace St.
Sự kiện mới ba ngày, dành cho mọi lứa tuổi này tại Wrigleyville sẽ có các ban nhạc tribute, DJ, cuộc diễu hành chó dachshund, các sự kiện giữ cốc, trò chơi carnival và nhiều hoạt động hơn nữa.
Ngân hàng thực phẩm Nourishing Hope sẽ quyên góp các món đồ không dễ hỏng, mà người tham gia có thể để lại khi vào cửa.
Vé bắt đầu từ 15 đô la. Trẻ em 10 tuổi và dưới vào cửa miễn phí. Tìm hiểu thêm và có vé tại đây.
Oktoberfest Old Town
5-10 giờ tối Thứ Sáu, 11:30 sáng-10 giờ tối Thứ Bảy, 11:30 sáng-8 giờ tối Chủ Nhật
Đường Wells giữa Schiller và Evergreen
Lễ hội Oktoberfest này có ba ngày âm nhạc sống, bia và món ăn Đức — bao gồm xúc xích bratwurst, bánh quy mềm, bánh khoai tây và kẹo fudge — và trò chơi như cuộc thi giữ cốc.
Các nghệ sĩ biểu diễn bao gồm Ban nhạc brass Four Star, Die Musikmeisters, Dancing Queen: Một sự tôn vinh ABBA và nhiều hơn nữa.
Tìm hiểu thêm và có vé VIP tại đây.
Một phiên bản trước của Lễ hội Jerk, Hải sản và Chay tại công viên Washington.
Lễ hội Jerk, Hải sản & Chay
11:30 sáng-9 giờ tối Thứ Bảy
1500 W. Washington Blvd.
Lễ hội lần thứ chín này phục vụ các món ăn Jerk Caribbean, hải sản nướng và ẩm thực chay và có sự tham gia của các nhà hàng và nghệ nhân ẩm thực nổi tiếng từ Chicago.
Cũng sẽ có nhạc sống, các nhà cung cấp và sự vui chơi thân thiện với gia đình.
Tìm hiểu thêm và có vé bắt đầu từ 10 đô la tại đây.
Lễ hội Nhạc & Nghệ thuật West Loop
12 giờ trưa-10 giờ tối Thứ Bảy-Chủ Nhật
1100 W. Fulton Market
Lễ hội Nhạc và Nghệ thuật West Loop biến năm khối thành một lễ hội thân thiện với gia đình với âm nhạc sống, hơn 100 nghệ sĩ và nhà chế tác, các món đồ thủ công, hội thảo, đồ ăn và đồ uống.
Tìm hiểu thêm và xem lịch trình các buổi biểu diễn tại đây.
Thứ Bảy
Những chiếc xe cổ sẽ được trưng bày trong Lễ đi bộ nhà Biennial lần thứ 35 của Logan Square, sẽ diễn ra phía bắc công viên Palmer, đưa hai nhóm những người sưu tầm từ khu vực này lại với nhau để trưng bày hơn 50 chiếc xe cổ và được sưu tầm.
Lễ đi bộ nhà Biennial lần thứ 35 của Logan Square
10 giờ sáng-5 giờ chiều Thứ Bảy
Bắt đầu tại Nhà thờ Chính thống Serbia Thánh Thiên Chúa, 3062 W. Palmer Square
Lễ đi bộ nhà của Logan Square cho phép mọi người khám phá một số ngôi nhà lịch sử tuyệt đẹp nhất của khu phố và các vườn cây được bảo quản tốt.
Năm nay, sẽ có một trọng tâm đặc biệt cho khu vực Palmer Square, cùng với một triển lãm ô tô cổ điển.
Tìm hiểu thêm và có vé bắt đầu từ 50 đô la tại đây.
Chợ Nghệ thuật Cuối Mùa Hè Tại Lake Effect Brewery
1-7 giờ chiều Thứ Bảy
3074 N. Milwaukee Ave.
Lake Effect Brewing và Tập thể Nghệ sĩ Avondale tổ chức một chợ cuối mùa hè với sự tham gia của các nghệ sĩ địa phương, nhạc sống và đồ ăn.
Cư dân có thể mua tác phẩm nghệ thuật và các sản phẩm thủ công khi thưởng thức bia thủ công được làm từ chính nhà máy và thực phẩm từ Liên đoàn Ẩm thực Đô thị.
Tìm hiểu thêm và RSVP miễn phí tại đây.
Barktoberfest
12 giờ trưa-4 giờ chiều Thứ Bảy
The Dog Stop Bucktown, 2627 N. Western Ave.
Lễ hội Oktoberfest thân thiện với chó này có bia thủ công Maplewood Brewery (cùng với một loại đồ uống an toàn cho thú cưng của bạn), những bức ảnh, trò chơi, cơ hội chụp hình, xổ số, đồ ăn vặt và nhiều hơn nữa.
Tìm hiểu thêm tại đây.
Anubhava: Một Buổi Tối Nhảy Ấn Độ
6 giờ chiều Thứ Bảy
Học viện Âm nhạc của Nhạc trưởng Paderew, 5400 N. Lawler Ave.
Buổi tối nhảy múa Ấn Độ này sẽ kể câu chuyện về một người maharaja của Ấn Độ đã trú ngụ hàng trăm trẻ em tị nạn Ba Lan trong Thế chiến II.
Nghệ sĩ múa Bharatanatyam nổi tiếng Apeksha Niranjan sẽ mang lại điều này thông qua các bài hát Gregorian, giai điệu dân ca Ba Lan và nhiều hơn nữa.
Sự kiện này miễn phí, tuy nhiên, các khoản đóng góp được chấp nhận để giúp trang trải chi phí.
Các lãnh đạo Ấn Độ và Ba Lan cùng với nghị sĩ bang Ram Villivalam sẽ có mặt tại sự kiện.
Chỗ ngồi có hạn, và đặt chỗ có thể thực hiện bằng cách gọi 773-467-9000.
Chủ Nhật
Bán Đồ Sành Điệu & Quà Tặng Đặc Biệt Tại Hopleaf
9-11 giờ sáng Chủ Nhật
Quán bar Hopleaf, 5148 N. Clark St.
Quán bar Hopleaf tại Edgewater thu thập vô số “đồ sành điệu có thương hiệu và quà tặng” theo thời gian, và cuối tuần này nó sẽ tổ chức cuộc bán hàng từ thiện thứ ba để đưa nó ra khỏi kho và vào tay hàng xóm.
Sẽ có các món đồ sưu tầm và ly đặc biệt để làm đầy tủ của bạn, đặc biệt là trước những ngày lễ.
Các khoản thu sẽ được quyên góp cho đài phát thanh công cộng địa phương WBEZ, bao gồm 50% lợi nhuận từ doanh thu thực phẩm và đồ uống trong suốt ngày hôm đó.
Lễ hội Năng lượng Mặt Trời Sun Day
12 giờ trưa-4 giờ chiều Chủ Nhật
Bãi biển Montrose, 610 W. Lawrence Ave.
Hưởng thụ âm nhạc blues, folk và jazz sống động, các hoạt động khoa học thực hành cho mọi lứa tuổi, một cuộc diễu hành, trò chơi dưới một chiếc dù khổng lồ, các món quà thực vật và hạt giống và nhiều hơn nữa tại lễ hội thân thiện với gia đình bên bờ hồ Michigan này.
Hơn 30 nhóm, bao gồm các nhà lắp đặt năng lượng mặt trời và các tổ chức phi lợi nhuận, sẽ chia sẻ cách đi năng lượng mặt trời và cung cấp lời khuyên.
Tìm hiểu thêm và RSVP tại đây.
